FRANCIA GYÁRTÁSÚ ÉS KOPRODUKCIÓS FILMEK MAGYARORSZÁGON


1997
KÓPIÁK SZÁMA
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL FORINTBAN
BEMUTATÓ
FILM
MAGYAR CÍM
FORGALMAZÓ
(98.12.31-ig)
(98.12.31-ig)
(99.12.31-ig)
(99.12.31-ig)
FRANCIA NYELVŰ FILMEK
május 1.
MICROCOSMOS
MIKROKOZMOSZ
BUDAPEST FILM
8
62 278
12 510 952
június 5.
LES ANGES GARDIENS
ZÜRANGYALOK
MOKEP
10
25 445
5 845 901
25 486
5 229 421
április 17.
RIDICULE
RIZSPOROS INTRIKÁK
BUDAPEST FILM
2
21 026
5 794 259
Szeptember 11.
LE CRI DE LA SOIE
A SELYEM SIKOLYA
BUDAPEST FILM
2
9 685
2 994 050
12 969
3 746 634
május 22.
UNE FEMME FRANÇAISE
EGY FRANCIA NÖ
METROPOLIS
2
8 911
1 850 805
Augusztus 7.
CONTE D'ÉTÉ
A NYAR MESEJE
BUDAPEST FILM
2
7 746
2 233 750
9 044
2 386 870
Február 13.
LE CONFESSIONNAL
GYÓNTATÓSZÉK
BUDAPEST FILM
2
7 061
1 804 280
április 24.
LES NUITS FAUVES
VAD ÉJSZAKÁK
METROPOLIS
2
5 643
1 057 911
július 24.
FOURBI
FOURBI
BUDAPEST FILM
2
3 754
1 092 340
November 20.
Y AURA-T-IL DE LA NEIGE ? NOËL ?
LESZ-E HO KARACSONYKOR ?
BUDAPEST FILM
2
2 590
760 928
4 071
937 908
Október 23.
MADAME BUTTERFLY
PILLANGOKISASSZONY
BUDAPEST FILM
3
2 046
525 340
37
156 185
36 470 516
IDEGENNYELVŰ FILMEK
Október 16.
LE CINQUI?ME ÉLÉMENT
AZ OTODIK ELEM
UIP (BEST HOLLYWOOD)
22
363 167
117 919 927
389 761
123 485 187
január 2.
THE PILLOW BOOK
PÁRNAKÖNYV
BUDAPEST FILM
2
20 986
5 369 545
Március 13.
BEAUTÉ VOLÉE
LOPOTT SZÉPSÉG
MOKEP
2
20 870
5 098 575
24 539
5 328 786
Szeptember 18.
KOLYA
KOLJA
INTERCOM
6
19 323
5 536 296
október 9.
LES GARÇONS WITMAN
WITMAN FIÚK
BUDAPEST FILM
2
15 242
4 192 884
November 6.
BREAKING THE WAVES
HULLAMTORES
BUDAPEST FILM
3
10 343
3 015 254
18 529
5 210 913
július 10.
BRIGANDS CHAPITRE VII
BRIGANTIK
BUDAPEST FILM
2
4 449
1 233 750
május 8.
LA VOIE
AZ ÚT
BUDAPEST FILM
1
1 908
519 750
december 18.
TAMAS ET JULI
TAMAS ES JULI
BUDAPEST FILM
2
1 084
301 470
4 716
898 185
42
456 288
142 885 981
TOTAL
79
612 473
179 356 497

FRANCIA GYÁRTÁSÚ ÉS KOPRODUKCIÓS FILMEK MAGYARORSZÁGON


 



 
 
 
 
 
1998
KÓPIÁK SZÁMA
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL FORINTBAN
BEMUTATÓ
FILM
MAGYAR CÍM
FORGALMAZÓ
(99.12.31-ig)
(99.12.31-ig)
FRANCIA NYELVŰ FILMEK
július 30.
UNE CHANCE SUR DEUX
2 APANAK MENNYI A FELE
BEST HOLLYWOOD
11
69 955
22 679 187
(31/3) 69 955
(31/3) 22 679 187
január 28.
LE JAGUAR
A JAGUAR
UIP (BEST HOLLYWOOD)
7
26 580
7 827 508
Október 15.
LES COULOIRS DU TEMPS
JÖTTUNK LATTUNK VISSZAMENNENK 2
MOKEP
10
20 305
6 494 616
(31/3) 22 537
(31/3) 6 847 067
május 7.
HERCULE ET SHERLOCK
HERCULE ÉS SHERLOCK
MOKEP
10
16 397
4 276 475
(31/3) 18 802
(31/3) 4 524 645
április 30.
DOBERMANN
DOBERMAN
MOKEP
5
15 801
5 240 198
(31/3) 16 061
(31/3) 5 318 198
május 21.
LA FEMME DÉFENDUE
TILTOTT NÖ
BUDAPEST FILM
2
11 389
3 903 470
12 071
4 105 700
január 2.
LE HUITI?ME JOUR
ÉS A NYOLCADIK NAPON...
BUDAPEST FILM
2
10 785
3 186 968
10 820
3 223 328
Augusztus 20.
LES RANDONNEURS
TURISTAK
BUDAPEST FILM
3
9 936
3 301 097
11 318
3 574 372
Március 12.
COMME DES ROIS
MINT A KIRÁLYOK
BUDAPEST FILM
2
5 365
1 630 150
5 877
1 675 310
Október 29.
ON CONNAÎT LA CHANSON
MEGINT A REGI NOTA
BUDAPEST FILM
2
3 953
1 336 755
5 554
1 575 625
április 16.
PLAYTIME
PLAYTIME
BUDAPEST FILM
2
3 527
891 844
3 724
936 269
November 19.
LE COUSIN
A ROKON
BUDAPEST FILM
4
2 439
911 000
3 546
1 014 120
április 16.
LES VACANCES DE M. HULOT
HULOT UR NYARAL
BUDAPEST FILM
2
2 101
598 654
2 276
613 379
198 533
62 314 282
IDEGENNYELVŰ FILMEK
Február 12.
LE JOUEUR
A JATEKOS
BUDAPEST FILM
3
21 274
6 197 615
23 075
6 339 935
November 5.
PINOCCHIO
PINOCCHIO
BEST HOLLYWOOD
10
14 866
5 551 496
(30/11) 14 866
(30/11) 5 551 496
November 12.
EN CHAIR ET EN OS
ELEVEN HUS
BUDAPEST FILM
3
12 572
4 941 060
18 321
6 524 808
március 5.
LE ROI DES AULNES
A RÉMKIRÁLY
MOKEP
2
8 951
2 351 694
Augusztus 27.
LE VOLEUR ET L'ENFANT
SZELHAMOS
BUDAPEST FILM
3
5 398
1 806 570
6 282
1 909 370
április 16.
CHAMANKA
A SAMAN EREJE
MOKEP
1
1 578
435 235
(31/3) 1 662
(31/3) 453 185
Március 12.
NIRVANA
NIRVANA
VERTEX
3
1 229
465 910
(31/3) 1 229
(31/3) 465 910
Október 29.
GABBEH
GABBEH
MASKEPP ALAPITVANY
1
600
120 000
December 31.
VIGO, HISTOIRE D'UNE PASSION
VIGO
BUDAPEST FILM
3
97
40 670
3 891
1 500 835
66 565
21 910 250
TOTAL
265 098
84 224 532

FRANCIA GYÁRTÁSÚ ÉS KOPRODUKCIÓS FILMEK MAGYARORSZÁGON


 



 
 
 
 
 
1999
KÓPIÁK SZÁMA
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL FORINTBAN
BEMUTATÓ
FILM
MAGYAR CÍM
FORGALMAZÓ
(98.12.31-ig)
(98.12.31-ig)
FRANCIA NYELVŰ FILMEK
július 8.
TAXI
TAXI
INTERCOM (SENGA)
15
258 454
123 831 430
December 23.
ASTÉRIX ET OBÉLIX CONTRE CÉSAR
ASTERIX & OBELIX
FLAMEX
22
98 878
49 227 636
(27/1) 162 272
(27/1) 90 912 252
április 8.
LE BOSSU
A PUPOS
METROPOLIS
8
17 179
6 996 811
április 29.
LA VIE R?VÉE DES ANGES
ELET, AMIROL AZ ANGYALOK ALMODNAK
BUDAPEST FILM
3
13 552
5 043 635
November 11.
LE DÎNER DE CONS
DILISEK VACSORAJA
MOKEP
10
10 100
5 300 948
Szeptember 16.
CONTE D'AUTOMNE
AZ OSZ MESEJE
BUDAPEST FILM
2
8 797
3 551 870
január 1.
? VENDRE
ELADO
BUDAPEST FILM
3
7 387
2 390 184
Október 21.
BELLE MAMAN
ANYOSOM
MOKEP
8
6 526
3 193 920
május 6.
PLACE VENDÔME
A VENDOME TER ASSZONYA
MOKEP
2
5 642
1 688 854
május 6.
EN PLEIN C?UR
TELITALALAT A SZIVBE
MOKEP
2
4 119
868 418
január 21.
LES SANGUINAIRES
IDON KIVUL
BUDAPEST FILM
1
1 128
309 570
május 6.
GADJO DILO
GADJO DILO
CIRKO FILMS
1
431 762
202 403 276
IDEGENNYELVŰ FILMEK
Október 21.
SIMON LE MAGE
SIMON MAGUS
BUDAPEST FILM
3
17 999
7 389 300
április 1.
CENTRAL DO BRASIL
KOZPONTI PALYAUDVAR
UIP-DUNA
2
7 178
2 737 109
április 15.
LA COMÉDIE DE DIEU
ISTENI KOMEDIA
BUDAPEST FILM
2
6 289
2 810 466
Március 18.
L'ÉTERNITÉ ET UN JOUR
OROKKEVALOSAG MEP EGY NAG
BUDAPEST FILM
3
6 216
1 456 222
37 682
14 393 097
TOTAL
469 444
216 796 373

FRANCIA GYÁRTÁSÚ ÉS KOPRODUKCIÓS FILMEK MAGYARORSZÁGON


 



 
 
 
 
 
2000
KÓPIÁK SZÁMA
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL
NÉZŐSZÁM
BEVÉTEL FORINTBAN
BEMUTATÓ
FILM
MAGYAR CÍM
FORGALMAZÓ
(98.12.31-ig)
(98.12.31-ig)
(99.12.31-ig)
(99.12.31-ig)
FRANCIA NYELVŰ FILMEK
január 21.
LAUTREC
LAUTREC
MOKEP
4
Február 10.
DIEU SEUL ME VOIT
ISTEN LATJA LELKEM
BUDAPEST FILM
2
Március 16.
ALICE ET MARTIN
ALICE ES MARTIN
MOKEP
április 13.
EST-OUEST
KELET-NYUGAT
BUDAPEST FILM
április 13.
POLA X
POLA X
BUDAPEST FILM
2
2000 április
QUASIMODO D'EL PARIS
FLAMEX
8
2000 április
EN FACE
SOTET ABLAK
FLAMEX
április 20.
LA FILLE SUR LE PONT
LANY A HIDON
BEST HOLLYWOOD
május 4.
LA NOUVELLE ?VE
AZ UJ EVA
BUDAPEST FILM
2
2000. május
LE TEMPS RETROUVÉ
FLAMEX
június 8.
LES ENFANTS DU SI?CLE
BEST HOLLYWOOD
2000. Juliús
SIX PACK
BEST HOLLYWOOD
Sept. 2000.
LE DERNIER HAREM
FLAMEX
8/2000.
PLUS QU'HIER MOINS QUE DEMAIN
BUDAPEST FILM
9/2000.
TRAIN DE VIE
ELETVONAT
BUDAPEST FILM
Automne 2000
LES ENFANTS DU MARAIS
MOKEP
10/2000.
KIRIKOU ET LA SORCI?RE
BUDAPEST FILM
10/2000.
ADIEU, PLANCHER DES VACHES
BUDAPEST FILM
CHACUN CHERCHE SON CHAT
METROPOLIS
MA VIE EN ROSE
ROZSASZIN ELETEM
METROPOLIS
UN AIR DE FAMILLE
CSALADI UNNEP
METROPOLIS
AMAZONE
BEST HOLLYWOOD
AXIS
BEST HOLLYWOOD
LE LIBERTIN
A VAGY FORRADALMA
MOKEP
IDEGENNYELVŰ FILMEK
január 6.
LE BARBIER DE SIBÉRIE
A SZIBERIAI BORBELY
BUDAPEST FILM
január 13.
JEANNE D'ARC
INTERCOM
(27/1) 38 806
(27/1) 23 332 967
Március 16.
TOUT SUR MA M?RE
MINDENT ANYAMROL
BUDAPEST FILM
2000 június
VOLAVERUNT
MOKEP
2000 nyár
? LA VERTICALE DE L'ÉTÉ
BEST HOLLYWOOD
2000 december
VATEL
BEST HOLLYWOOD
THE LOST SON
MOKEP
VERCINGÉTORIX
FLAMEX
TOTAL