microcspv    "time is not money"
logo Marilyn



2010-10-24

Szabad szülés - a magyarok is megérdemlik!

E cikk írója, Kiersten Figurski nagyon jó barátunk, bábaként praktizál Új Mexikóban, és éveken keresztül, már a facebook előtt is naponta kaptunk tőle post-okat, amelyeken egy-egy újabb bébi születéséről számol be ismerőseinek. Most, hogy ez a szörnyű incidens történik Geréb Ágnessel és a szabadon megválasztható szüléssel, megkértük, írjon arról, miért és mennyire jó dolog a bába által levezetett szülés intézménye ...

"Egy átfogó 2005-ös tanulmány kimutatja, hogy Észak-Amerikában az előtervezett otthonszülés az alacsony kockázatú kismamák esetében, képesített, okleveles, professzionális bábák (midwife) közreműködésével alacsonyabb arányú orvosi beavatkozást, és szülés közbeni vagy csecsemőkori halálozást eredményezett, mint a kórházban szülő alacsony kockázatú kismamák esetében."

(http://www.bmj.com/content/330/7505/1416.full)

Az Egyesült Államoknak azon a területén, Új Mexikóban, ahol mint Hivatásos Bába (Licenced Midwife) élek és praktizálok, a gyermekek nagyjából 25%-a kórházon kívül születik, értsd, a terhes nők mindössze 75%-a választja a kórházban való szülést.

Itt, Taos-ban komoly történelme és hagyománya van a hivatásos és szabályozott bábaságnak. Évente körülbelül 60 csecsemőt segítünk a világra, egészséges, alacsony kockázatú kismamák szüléseinél. Nagyon szigorú szabályaink vannak, amik meghatározzák az eljárásokat, ezeket a Department of Maternal Health felügyeli. Statisztikáink bámulatosak. A császármetszések aránya 5% - az országos 33%-os átlaghoz képest (azaz a kórházakban levezetett szülésekhez képest).

A császármetszések masszívan növekvő arányszáma katasztrofális tendenciát mutat. A WHO (Világ Egészségügyi Szervezet) ajánlása az, hogy a kórházi szüléseknél a császármetszés arányát 11% alatt kell tartani. Egyértelmű összefüggés van ugyanis a sebészi úton végrehajtott szülések valamint az anyák elhalálozási számainak növekedése között.

Meggyőződésem, hogy ha elsőrangú körülményeket teremtünk a bábák képzése, vizsgáztatása, működésük engedélyezése, szabályozása terén, akkor az lányok, nők, családok számára teszi majd az intézményen kívüli szülést egy biztonságos választási lehetőséggé.

A kórházi szülések a magas beavatkozási rátával egyáltalán nem jelentik a legbiztonságosabb opciót - és a nők jól tudják ezt. A nők megérdemlik, hogy tájékoztassák őket a szülésükkel kapcsolatos választási lehetőségeikről. A statisztikák azt bizonyítják, újra és újra, hogy a bába által levezetett (alacsony kockázatú) szülés biztonságos, ha nem biztonságosabb, mint egy kórházi szülés.

Én magam hivatásos Bába vagyok, és Okleveles Professzionális Bába ( licensed Midwife and a Certified Professional Midwife), otthonokban, illetve a helyi Birth Center-ben vezetek le szüléseket, itt Taos-ban (Új Mexikó, USA). A tanulmányaimat, képzésemet Lipcsében kezdtem, majd a "National College of Midwifery"-ben végeztem. Az Észak Amerikai Bábák Szövetségén keresztül országosan engedélyezett okleveles bába lettem, és így Új Mexikó államban is engedélyem lett.

Itt, Taos-ban hihetetlenül jók a körülmények. Fantasztikus jó munkakapcsolat van köztünk, és a két TAOS-i szülészet, nőgyógyászat között. Maximálisan segítőkészek, támogatnak bennünket, és a praxisunkat. Mindig és mindenkor, állandóan elérhetőek ha valakit kórházba kell szállítani, és maximálisan együttműködőek azokkal a kismamáinkkal, akiknek orvosi felügyeltre van (lesz) szükségük. Mi kizárólag alacsony kockázatú kismamák szüléseit vezetjük le.



Ohhon levezetett szülés Dixon-ban (New Mexico) - Bábák: Joan Norris, Kiersten Figurski bába-tanoncok: Dahna Goldstein, Hilary Flaming és Treska Stein (Kiersten lánya :))



Ha a bábáknak úgy kell(ene) végezni a munkájukat, úgy kell(ene) kiszállniuk a szülésekhez, hogy közben letartóztatástól, meghurcoltatástól kell(ene) rettegniük, akkor ez a komoly felkészültséget és koncentrációt igénylő csodálatos hivatás ... többé nem lenne annyira biztonságos.

Döntést hozni kórházba szállítás vagy a szülés levezetése között úgy, hogy közben azt is szem előtt kényszerül tartani az ember, hogy utána esetleg a vádlottak padján fog állni, stresszt, késlekedést, hezitációt, és akármilyen negatív kimenetelt eredményezhet. Mi itt, Taos-ban ilyen szörnyű körülményeket szerencsére csak elképzelni tudunk. Az orvosok és bábák harmonikus együttműködése, ami a szülés levezetésének zökkenőmentes folyamatosságát eredményezi, nálunk ideális és ez kismamák, családok számára biztosítja a legbiztonságosabb szülés-levezetést, ami csak létezik.

Ez az, ami miatt a Nyugat-Új Mexikó Szülészeti Centrum Egyesült Államok-szerte a szülészet és a gyermekszülés modellje lett. Büszke vagyok, hogy olyan államban élhetek, amely szabályozza a Bábaságot és a létező legjobb ellátást kínálja polgárai számára. Külön boldogsággal tölt el, hogy a Northern New Mexico Birth Center-ben dolgozhatok.

Régebben hónapokat töltöttem Budapesten és imádom azt a várost. Gyakran álmodoztam arról, hogy majd Budapesten fogok élni és dolgozni. Most azonban látom, hogy ez nem is volna lehetséges. Az ellenségesség, ami a bábákat és az otthonszülést választó anyákat övezi, lesújtó. Szegény Geréb Ágnes! - lásd a legújabb cikket a The Guardian-ben.

Remélem, egy napon a budapestiek, és minden magyar család részesülhet majd a biztonságos és szabályozott Bábaság, a bábák által levezetett szülés hasonlíthatatlan és biztonságos élményében.

Kiersten Figurski

LM, CPM

midwiferycenter@gmail.com

www.taosbirth.blogspot.com

www.nnmbirthcenter.org

+ lásd a Geréb Ágnes-ről szóló legújabb cikket a The Guardian-ban

+ lásd egy másikat a TIME.com-on 

+ lásd magyar orvosok nyilatkozatát itt 


Címkék: Ágnes Geréb, Geréb Ágnes, Kiersten Figurski, bába, otthonszülés, midwifery, midwife, Budapest, Joan Norris, Dixon, Dahna Goldstein, Hilary Flaming, Treska Stein