Tökmindegy, hogy mi egy videó története "koncepciója", viszont elengedhetetlen, hogy legyen neki, és hogy egyszerû legyen, különben az alkotók hogyan beszélnének arról, amit épp fel akarnak venni. Vajon mirõl beszélhettek a Garbage-ék? Pl:"Körte-fejû szülinap másodszor ... action "?

 

1	4
2	5
3	6
A "fiúk" a zenekarból folyamatosan felbukkannnak, mint valami ufók, mint Shirley galaktikus családja, akiknek  mindig az oldalukra áll, szegény villany-fejûvel  meg a rjazolttal szemeben. Hatalmuk van a csaj felett.  Persze, ez csak játék, viszont Andrea Giacobbe-t mégiscsak "ihlethette" valami, talán az(?),s hogy ismeri a zenekart, meg Shirley viszonyát férjéhez, meg saját kis magánéletéhez.

 
 

-A villanyfejût bezárják egy kutatóintézetbe, ahol  arctalan kiskölykökkel van együtt.  -Rövid vissza-emlékezés kezdõdik.  -Amikor még tanította biciklizni, a kis rajzolt csávót, meg fáramászni. Shirley az anyja?  -És ott van a nagyranõtt villanyfejû is, pecabottal, meg base-ballozni tanul, meg szülinapja van.... kis villanykörtékkel a tortáján.  -Aztán Shirley még jobban visszaemlékezik....

-Ott ül mellette a villany-fejû, még törpe korában, meg a kis  rajzolt is, (persze, a "fiúk is megjelennek) õ meg titkos randevúra megy.  -A temetõben, egy fekete leszigetelt- arcú fejjel, aki világító lufit hoz és orrát  Sirley lábfejéhez nyomja.  -És itt elszabadul a pokol, vagy valami...  A kör bezárul, a fekete-arcú bemegy a füribe, lekapja a maszkot, Shirley az.belenyal a tükörbe, és  sietõsen távozik kis "családjával" ,a körtefejûvel meg a rajzolttal, egy mini-fiatban ...