információ:
vissza a rövid leíráshoz
bővebb info
Amikor a 11 éves Billy (Jamie Bell) a bokszedzésen megpillantja a terem másik sarkában folyó balettórát, a mozdulatok varázsa többé nem engedi szabadon képzeletét. Hamar balettcipõre váltja bokszkesztyûit, hogy titkon besurranhasson Mrs. Wilkinson óráira, aki jó szemmel felismeri Billy tehetségét.
Eközben Billy apja (Gary Lewis) és bátyja, Tony (Jamie Draven) - akik mindketten részt vesznek a bányászsztrájkban - csak nagy nehézségek árán tudnak kenyeret tenni a család asztalára. Keserûségük gátja akkor szakad át, amikor rájönnek, hogy a bokszedzésekre szánt pénzt Billy kevésbé férfias elfoglaltságra pazarolja. Mrs. Wilkinson megkísérli elmagyarázni Billy apjának, mily nagy ajándékot kapott fia az élettõl - ám nem jár sikerrel.
Késõbb az édesapa véletlenül szemtanúja lesz Billy produkciójának, és fia teljesítményének láttán földbe gyökerezik a lába. Beleegyezik, hogy Billy esélyt kapjon a londoni balettiskola felvételijén. Bányásztársainak segítségével apa és fia útra kelhetnek, hogy a fõvárosban próbáljanak szerencsét...
"time is not money"
