információ:
vissza a rövid leíráshoz
bővebb info
A HALÁLBIZTOS (Death Proof) Quentin Tarantino ötödik filmje.
Noha Tarantino azt állította, hogy a HALÁLBIZTOS egy slaher film, később óvatosabban közelítette meg a műfaji kérdést, és finomított véleményén: "Filmemben egybeolvadnak a B-filmre jellemző vonások a magas oktánszámú autók akciójeleneteivel, s az utóbbi nagyon fontos kapocsként fűzi össze a film különböző, egymástól eltérő jeleneteit - meséli Tarantino. "A film egy bizonyos pontján megváltozik a stílus, a műfaj. Nem tudom pontosan meghatározni hol ez a pont, de ott van, s mikor az utolsó húsz percénél jársz, nem várt dolgok kerülnek a szemed elé: változott a műfaj és egy totál más filmben találod magad. Ekkorra már benne vagy a filmben, együtt élsz a szereplőkkel, így észre sem veszed, hogy ez már egy másik mozi"
Bár az elképzelés szokatlannak tűnik, mégis mutat némi rokon vonást olyan filmekkel, mint a SZÁGULDÁS A SEMMIBE (Vanishing Point), a DIRTY MARY CRAZY LARRY és a TOLVAJTEMPÓ (Gone in 60 Second) és tetten érhető az a nyilvánvaló utalás az olyan 70-es évekbeli slasher prototípusai felé, mint a HÁZ A PARK SZÉLÉN (La casa sperduta nel parco/The House on the Edge of the Park) és a BLACK CRISTMAS című horrorfilmek.
Túl egyszerű lenne a HALÁLBIZTOS forgatókönyvét szétválasztani és két világosan elkülönülő műfajra osztani. A filmnek szükségszerűen magára kellett öltenie a korszak, azaz a slasher világának jellegzetességeit, - amihez hozzátevődtek kortárs és független elemek - a műfaj tipikus, dögös csajaival egyetemben, akiket alig takar ruha, és akik egytől-egyig bármikor lemészárolhatóak. Tény, hogy a "végül életben maradt lány" karaktere kapcsolatban van a slasher női archetípusával, ahogy az is, hogy még jóval a végefőcím előtt nyilvánvaló lesz, hogy ő az a bizonyos kiválasztott.
Film egyik szép önreflexiója, mikor a korábban kizárólag kaszkadőrként dolgozó Zoë Bell valóban bekerült a filmvászonra (korábban Uma Thurman dublőre volt a KILL BILL-ben). Zoë szerepe kifejezetten Bellnek íródott. Kisugárzása a HALÁLBIZTOSban lehengerlő, és az általa életre keltett figura a film egyik legfontosabb adaléka.
Minden kirívósága ellenére a HALÁBIZTOS ízig-vérig Tarantino film, s stílusa a rendező filmes univerzumából való. Szereplői a megszokott módon a szórakoztatóipar napszámosai, akik a legtöbb időt ennek a kultúrának megbeszélésére fordítják. Nyilvánvaló utalások hangzanak el a KILL BILLre; a Red Apple nevű cigarettától kezdve egészen Earl McGraw megjelenéséig. Ám a HALÁLBIZTOS egyértelműen más ügy, mint a KILL BILL volt: a forgatókönyv a feszültséget a lazulás pillanataiba helyezi, kedvtelve vizsgáztat udvarlásból és villantja be káprázatosan erőszakos momentumait. Annyi eltérés van az Oscar-díjas író, rendező producer és ezúttal operatőr jelenlegi filmjében, mint amennyi a korábbi filmjeiben is volt.
Az Abernathy-t játszó Rosario Dawson velősen összegzett: "A legegyszerűbb dolgok tették igazán működővé a filmet".
A filmben a hétköznapi részletek ábrázolása nem pusztán a szórakoztatás kedvéért történik, vagy azért, hogy bemutassa ezt a cyborg világot. Ezekben a részletekben maga a HALÁL rejtőzik. Tarantino magával ragadó dialógusai láthatatlan hidat építenek a közönség és az áldozatok közé. Dawson így magyarázza a részletek és párbeszédek súlyát "Senki sem lőne egy csapat, asztal körül ülő emberre, akik egy újságcikkről beszélgetnek - mondja- Ez a jelenet nagyon aprónak látszik, de épp itt jelennek meg azok a finom utalások melyek végül a film kulcsmomentumai lesznek. Egyszerűen beszippant a történet, követed a szereplőket, sokat megtudsz róluk a beszélgetéseik jelenetek alatt, majd hihetetlen jelenetek szemtanúja leszel, melynek köze van az asztalnál elhangzottakhoz. Félelmetes mik történnek." - Dawsont magával ragadják a film megrázó elemei, de még lelkesen az előzőekhez fűzi: "Itt lesz a legjobb autós üldözés, és láthatod a legvagányabb csajokat. Olyan vészjósló, borzalmasan gyilkos és olyan rendhagyóan félelmetes mozi, amit elképzelni sem tudsz. És persze vicces is. Olyan film lesz, amit még sosem láttál Quentintől."
"Quentin először elmondta a grindhouse-zal kapcsolatos gondolatait, majd teljesen átformálta őket, úgy, ahogy csak ő tudja" - meséli a Julia-t játszó Sydney Poitier. "Ennek az alakításnak köszönhetően az egész filmünk egy másik szintre került. Ez egy grindhouse, azaz daráló film, de emellett bámulatos művészi ábrázolással mutatja be a történetet. Quentin kifejezésmódja csakis az övé, erre még a grindhouse környezetnek sincs befolyása. Megnéztük azokat a filmeket, amelyek ezúttal nagy befolyást gyakoroltak rá, és persze emlékszünk még arra, hogy a PONYVAREGÉNY - PULP FICTION-ben vagy persze a KILL BILL-ben hogy építette be korábbi filmélményeit. Utalásokban most sem lesz hiány."
Mary Elizabeth Winstead, aki a feltörekvő sztárpalántát, Lee-t játsza, összegzi a film női karaktereinek vonását, kiknek gazdag és hiteles dialógusaival van tele a vászon. "Egyszerre szeretetreméltóak és közönségesek ezek a filmbéli lányok. Tarantino nem próbált meg "csajos" mondatokat írni, így dialógusaink tejesen valódiak lettek. Ez az a stílus, ahogy a lányok valóban beszélnek. Káromkodnak és mocskolódnak, ugyanúgy, ahogy a férfiak teszik. Ez így elmondva magától értetődőnek tűnhet, de sajnos a filmekben mást látsz. Marha jó, hogy Taranatino-ban megvan ez az érzék."
Tracie Thoms, aki Kimet alakította, hozzáteszi: "Ez egyszerre egy slacher film, autós mozi, akciófilm, és ugyanakkor Quentin Tarantino film. Quentin briliáns szövegeit hallgatod, majd egy őrült gyilkosság a folytatás aztán egy állati nagy és durva autós hajtóvadászat következik. És trükk egy szál se! Csak két autó repeszt és üldözik egymást. Tele van akcióval ez a mozi."
STUNTMAN MIKE
Quentin Tarantino még San Diegoban, az évente megrendezett vígjáték és zsáner műfajú filmek konferenciáján nyilvánosságra hozta, hogy Stuntman Mike, a vidám sorozatgyilkos szerepét Kurt Russellre osztotta. Russell rajongói (akiknek legtöbbje John Carpenter filmjeiben szerette meg a színészt) hatalmas üdvrivalgással fogadták a hírt.
Tarantino Russellre esett választását - aki a HALÁLBIZTOSban és a TERRORBOLYGÓban (Planet Terror) egyaránt szerepel - a következőkkel magyarázta: "Úgy tűnt, a két film között valódi szimmetria létezik. Elnéztem Robertet (Rodrigez) ahogy készíti filmjét, a Terrorbolygót, és ekkor kezdett bennem összeállni a kép: egymás mellé tettem a két filmet, az övét és a sajátomat, és beúszott egy gondolat. Úgy kéne ezeket a GRINDHOUSE-ban bemutatni, azzal a párhuzammal, ami John Carpenter filmjei a MENEKÜLÉS NEW YORKBÓL és A DOLOG között van. Máig nem felejtem el ezt a felismerést."
Russell színes színészi palettával rendelkezett, ahogy a gyerekszínészettől eljutott a HALÁLBIZTOSig. Itt lehetősége nyílt arra, hogy eltávolodjon a szokásos férfias, bátor karakterektől és életre keltsen egy ízig-vérig romlott, körmönfont őrültet.
Russell így emlékszik a rendezői instrukcióra: "Quentin így szólt hozzám: ’Azt szeretném, ha ebben a szerepben a szélhámosság minden árnyalatát bemutatnád’ Mit lehet erre mondani? ’Rendben haver, pontosan így lesz!’"
Stuntman Mike-ban nagy a vonzerő, ahogy udvarol, ahogy szép lassan leveszi az embert a lábáról. Ezzel együtt átfut rajtad egyfajta borzongás, mellette fura félelem lesz rajtad úrrá. Aztán váratlanul Mike átcsap valaki másba, egy túlfűtött mániákus tébolyultba. Létrehozni ezt a szereplőt, aki az érzelmeknek ebben a széles és teljesen vad tartományában mozog, valódi kihívás volt Russellnek: "Quentinnel való munkám legélvezetesebb része a karakter létrehozása volt. Minden eddig játszott szerepemtől eltért ez a figura. Izgalmasnak találtam, hogy Mike szerepe mintha kívül állna a történéseken, mintha számára is kérdéses lenne, mit hoz a következő pillanat. Hitelesen viselkedik, valóságos ösztönlény, ennek a radikális emberfajtának igazi mintapéldánya.
Hála szereplőtársainak, Russell fesztelenül hozhatta Stuntman Mike figuráját.
"Minden nap széles mosollyal érkezett, és sokat nevetett, látszott rajta, hogy nagyon élvezi a munkát - meséli Sydney Poitier - felpezsdítette a jeleneteket. Bármerre járt dőlt belőle a tréfa, ő és Quentin állandóan fogták a hasukat, majd szétestek a röhögéstől."
NOVA/CIVIC
A HALÁLBIZTOS forgatása egy tikkasztó nyári napon kezdődött a texasi Austinban. A három üde és tehetséges színész - Sydney Poitier, Jordan Ladd és Vanessa Ferlito - bezsúfolódva egy piros Honda Civic Hatchbackba cirkáltak az austini Conress sugárúton.
Syney Poitier alakítja Jungle Julia-t, a csapat rátermett amazon vezetőjét. Poitier a New Yorkban szerezett diplomát a rangos Tisch iskolában, több televíziós produkcióban is feltűnt, többek között a VERONICA MARS és a GHOST WHISPERERben. Azért, hogy a Civicben ülve élvezhesse a száguldást egy zord - de rendkívül demokratikus - meghallgatási procedúrán kellett részt vennie. Az első próba után Poitiernek repülőre szállt, hogy egy újabb meghallgatáson találkozhasson Tarantino-val.
Poitier a hosszú meghallgatási folyamat alatt talált egy segítőtársat Jordan Ladd személyében, aki végül Shanna szerepét kapta a filmben. A két színésznő hamar összebarátkozott. Érdekes adalék, hogy korábban mindketten részt vettek már Tarantino-féle szerepválogatáson. "Akkor találkoztunk Quentinnel, mikor a HELYSZÍNELŐK-höz keresett szereplőket, de akkor egyikünknek sem volt szerencséje" - emlékszik vissza Ledd. Poiternek igyekezett jó hátszelet adni, hogy megkapja Julia szerepét. "Elolvastam a HALÁLBIZTOS kéziratát ahol Jungle Julia így volt jellemezve: ’hat láb magas amazon istennő’ Az első adandó alkalommal, mikor összefutottam Quentinnel szóba hoztam Poitiert. Kerek perec megkérdeztem tőle, hogy miért nem adja Sydneynek Julia szerepét, hisz tetőtől talpig illik rá a leírás."
"Jungle Julia az Austini rádióállomás DJ-je, övé a Hot Wax 505 című műsor, - meséli Poitier szerepéről - széleskörű zenei ismeretei vannak. Csak saját cuccával hajlandó játszani - több mint egy év alatt halmozta fel gyűjteményét. Ezen az istenverte rádióállomáson azt és akkor játszhat, amit csak akar. Austin város ünnepelt sztárja. Szereti, ahogy felismerik, fürdik a népszerűségben. Erős személyiség, energikus, egy olyan nő, aki tudja mit akar, és azt is, hogy szerezze meg"
Ladd, Texas sárga rózsájának, Shanna-nak szerepét nyerte el. "Egy austini lányt játszom, aki szereti, ha pörögnek körülötte az események - meséli Ladd Shanna-ról - "Úgy jellemezném, mint egy formás fenekű parti-cicát."
A Kaliforniába való lánynak texasi akcentussal kellett megszólalnia amit a helyi stábbal teszteltettek le. "Igazi próbatétel volt, mikor texasi őslakosok elé cipeltek, hogy meghallgassák, hogy beszélek. De amit mondtam, meggyőzte a stábot és engem is. Szerintük úgy beszéltem, mintha a kishúguk lennék!" - de Laddnek különben sem kellett messze mennie, hogy gyakorolhassa a helyes kiejtést. A stáb sofőrjei között volt egy Peggy nevű robusztus nő, aki állandóan hahotázott, és emellett hihetetlen akcentusa volt. "Peggy durva akcentusát akkor használtam mikor Shanna egy kicsit berúgott. Kitűnően működött."
Ladd és Poitier mellett a harmadik lány, Arlene szerepében, Vanessa Ferlito-t láthatjuk. Taratnino már régi rajongója Ferlito-nak, még bemutatkozó filmjében, az ON- LINE-ban figyelt fel a színésznőre. Miközben Austinban forgatta a MAN OF THE HOUSEt találkozott Tarantino-val akinek - mint később kiderült - A DEATH PROOF forgatókönyvének írása közben sokszor eszébe jutott a lány.
"Véletlenül összefutottunk, és Quentin csak úgy mellékesen megjegyezte, hogy van nekem egy szerepe. Az is kiderült, hogy ez a szerep kifejezetten nekem íródott. Mikor elolvastam mégis muszáj volt rákérdeznem, hogy komolyan gondolta-e? Az előzőek fényében egyáltalán nem erre számítottam." - emlékszik vissza Vanessa Ferlito.
"Arlene sok év után visszatér régi cimboráihoz, Julia-hoz és Shanna-hoz - meséli Ferlito - Idegennek érzik magukat egymás társaságában, úgy látszik vége a valahai nagy barátságnak. Az idő elteltével mindannyiukból más ember lett, nehezen találják a közös hangot. Ezen az éjszakán mégis próbálnak valamit kezdeni egymással"
Ferlito-nak lehetősége nyílt egy meghitt táncot lejtenie a Stuntman Mike-ot alakító Kurt Russellel. Russell így emlékszik vissza: "Nagyon izgult, és türelmetlenül igyekezett jól csinálni a dolgokat. Nem akarta elrontani."
A Congress sugárúton játszódó első jelenet előtt a három lánynak két teljes hete volt arra, hogy összeszokjanak. "Nagyon ritka, hogy filmeknél két hét próbára legyen lehetőség. A filmbeli három lány története és a vásznon való közös jelenlétük hitelessége egyik megkerülhetetlenül fontos eleme a filmnek - meséli Poitier. Azt, hogy Quentin erre ennyire ügyelt, jól példázza miben rejlik rendezői varázsereje."
Valóban, a felolvasások, a figurák átbeszélése csak egy része volt a kreatív munkának "Úgy éreztük, mintha ismét kollégisták lennénk, ott lógtunk egymás szobájában reggel ötig mindenfélékről beszélgetve. Ez megszilárdította személyes kapcsolatunkat, és hatással volt filmbeli karakterünkre is. Mikor munkához láttunk, már minden bejáratódott. Rendszerint a forgatás első napja mindig idegesen telik, görcsölsz és igyekszel felvenni a ritmust a többi színésszel. De itt minden ment, mint a karikacsapás. Ez a két hét meghozta gyümölcsét."
A három lány udvarlóit Eli Roth, Michael Bacall és Omar Doom játszotta. Ladd-nek kifejezetten az ínyére volt, hogy azzal az Eli Roht-tal kell összeszűrnie a levet, akivel már voltak tapasztalatai. (Korábban Eli Roth, - aki nem mellesleg rendező - a KABINLÁZ c. filmjének szereplői közé választotta a lányt.) "Eli játssza a fiút, aki igyekszik rólam lehúzni a bugyit - meséli nevetve Ladd. Jó volt vele a munka, folyamatosan ugrattuk egymást. Felfoghatatlan volt mindkettőnk számára, hogy így, együtt szerepelünk, egy Quentin Tarantino filmben. Mivel már régóta ismerem Eli-t sok közös ötletünk volt a szereppel kapcsolatban. Ő emellett Quentin régi jó barátja, így nem volt nehéz azonos a hullámhosszon dolgozni."
Tarantino volt Eli Roth elképesztően sikeres horrorfilmjének, a MOTEL-nek az executive producere. Az alkotóközösségből barátság lett. Roth elkötelezettségét és elszántságát mi sem bizonyította jobban, minthogy leállíttatta a Motel 2 forgatását, hogy beugorhasson a HALÁLBIZTOS egyik szerepébe. "Tudtam, ha valaha színészetre adom a fejem az nem lesz máshol, mint egy Tarantino filmben. Mikor Quentin felhívott nem volt kérdés, megyek e vagy sem."
"Dov-ot játszom, aki egy különc zsidó srác, még magára sem tud vigyázni" - viccel Roth. "Elképesztő, hogy Quentin rám osztotta ezt a szerepet. Egy bárban ülsz és próbálod fűzni a csajokat, de rendszeresen felsülsz - olyan, mintha az elmúlt 35 évben folyamatosan erre a szerepre készültem volna."
Michel Bacall szerepe szerint az író és színész , akire Julia rá se hederít: "Michael játssza az én kis fiúcskámat, tökéletesen összeillő pár vagyunk, - tréfál Poitier - majdnem egy fejjel alacsonyabb nálam, visszafogott srác, aki sarokba szorulva áll és hallgatja, ahogy erélyesen leüvöltöm a fejét. Egy szava sincs, esélye nincs szólni, de az arcjátéka felülmúlhatatlan." Bacall korábban már dolgozott Tarantino-val, a már említett Emmy-re jelölt HELYSZÍNELŐK epizódban. Mint gyermekszínész számos tévésorozatban megfordult és nemrégiben Faye Dunaway oldalán a WAIT UNTIL SPRING, BALDINI c. filmben is játszott.
Omar Doom zenész, a new yorki Doomington zenekarban játszik, és első színészi beugrása Nate szerepe "Nate a banda leglazább tagja- meséli - egy-két helyi zenekar gitárosa, és a fejébe vette, hogy eddigi életét szögre akasztja, és belevág valami másba. Nate egy olyan srác, akire minden lány ráindul. Míg a többi fiú keményen próbálkozik, neki könnyű dolga van"- büszkélkedik Doom.
Rose McGowan, aki Cherryt alakítja a TERRORBOLYGÓ-ban a HALÁLBIZTOS-ban is feltűnik Pam szerepében. Pam egy hippi csirke, sérült lelkét itallal ápolgatja.
Monica Staggs, aki korábban Daryl Hannah kaszkadőre volt a KILL BILL-ben Lanna Frank szerepében látható.
Mint mindennek, a bajtársias hangulatú forgatásnak is egyszer vége szakad. A film utolsó jeleneteikor vészjósló felhők gyülekeztek a stáb feje fölött, a megilletődött lánycsapat pontosan tudta, hogy milyen borzalmas és véres baleset vár rájuk.
Az élet már csak ilyen, ha egy slasher filmet forgatsz.
"Vicces, gyors és hihetetlenül félelmetes - meséli Roth a HALÁLBIZTOS-ról - a forgatókönyv olvasása közben végig a hideg futkározott a hátamon. A horror rajongók jól tudják, ha egy slaher filmet forgatsz az csúnya halállal végződik. És ha ezt Taratino-ra bízod, nem fogsz csalódni. Teljesen feltámasztotta ezt a műfajt minden stíluselemével és sajátosságával, ahogy korábban a KILL BILL-ben újra felfedezte a karate és harcos művész filmeket."
A véres jeleneteket a KNB maszkmestere, Greg Nicotero és csapata felügyelte. Korábban ő készítette a KILL BILL az ALKONYATTÓL PIRKADATIG és a PONYVAREGÉNY-PULP FICTION maszkjait.
"Hátborzongató a KNB-vel dolgozni - mondja Poitier. Nagyon féltem és tudtam, hogy egy teljes arcmaszk kerül majd rám, és nem tudtam mi lesz velem és a klausztrofóbiámmal. Azzal nyugtatgattak, hogy olyan lesz, mint egy könnyű arcpakolás. Nem épp olyan volt, de ki lehetett bírni. Körbevezettek a stúdiójukban és megmutatták korábbi munkáikat. Minden a megszólalásig élethű volt, a hullák különösen tetszettek. Látva milyen profi munkát végeznek, a forgatás mészárlásos jeleneténél már körülnézni sem mertem.
UTÓZÖNGÉK
Az elborzasztó texasi és a nyugodt tennessee-beli képsorokat összekötő percekben rengeteg dolog történik. Michael Parks, aki Earl McGraw-t alakítja a TERRORBOLYGÓ-ban, valamint szerepel az ALKONYATTÓL PIRKADATIG (From Dusk Till Dawn) és a KILL BILL c. filmekben is, a HALÁLBIZTOS-ban ismét visszatér. Vele együtt láthatjuk fiát, Jamest (ő Edger McGraw szerepét kapta), valamint Marley Shelton-t Dakota McGraw szerepében. Tarantino évek óta figyelemmel kíséri Parks munkáját, így szövegét a színész higgadt előadásmódjához igazította. Tarantino egyáltalán nem gondolt arra, hogy Parks és Russell között korábban már volt alkotói kapcsolat (itt egy közös forgatási napjuk volt). "Michael Parks-t először a tévében futó ’Then Came Bronson’ c. műsora miatt szerettem meg. A hatvanas évek végének egyik legmenőbb tévés szereplője volt. Abban az időben Kurt Russell úgy 19 éves lehetett és profi baseball-játékosnak készült. Profivá válása előtt azonban még utoljára eljátszott egy baseball-játékost a ’Then Came Bronson’-ban. Tisztában voltam ezzel, de kiválasztásában nem volt jelentősége. Azóta az olvasópróbán találkoztak először, és nagyszerűen érezték magukat. Parks nem tudta, hogy Kurt Russell fogja Stuntman Mike-ot alakítani, és amikor összeállt benne a kép, boldogan kiáltott fel: "Hála istennek!"
"A legelső felvételek közé tartozott Michael Parks rövid kis értelmező jelenete, hasonló, mint Simon Oakland-é a PSYCHO-ban, mikor elmagyarázza a nézőnek, miről is szólt az imént látott film" - mondja Tarantino utalva Alfred Hitchcock híres filmjének utolsó perceire. "Parks-nak jó háromoldalnyi monológja volt. Kurt figyelte Parks alakítását, és amikor vége lett nem tudta visszatartani véleményét: "Michael magasra tette a mércét."
Marley Shelton, aki mint Dakota McGraw vált a McGraw-mitológia szereplőjévé, boldog volt, hogy részt vehetett Russell első forgatási napján. Itt Parks-szal is találkozhatott, akivel korábban a TERRORBOLYGÓ forgatásán dolgoztak együtt. "Nem tudok betelni Kurt-tel, - ujjong Marley - ösztönző típusú színész, aki képes kibillenteni az egyensúlyomból. Jellegzetes, fanyar humora van és elképesztően tehetséges. Számomra megtiszteltetés, hogy egy filmben szerepelhetek vele."
James Parks megjegyzése: "Örökké hálás leszek Quentin-nek, hogy megadta a lehetőséget, hogy apámmal egy filmben szerepelhessek. Ritka kiváltság volt."
MUSTANG/CHALLENGER/CHARGER
A film elkészítéséhez egy másik tehetséges színészcsapat is csatlakozott: Zoë Bell, Rosario Dawson, Tracie Thoms és Mary Elizabeth Winstead.
Egyenesen egy új-zélandi géppel érkezett Zoë Bell, Stuntman Mike karmikus ellenfele. Bell egy válogatáson találkozott először Tarantino-val, mikor Uma Thurman-nak kerestek dublőrt a KILL BILL-hez. Épp akkor érkezett Amerikába, hogy folytassa hazájában, Új-Zélandon elkezdett kaszkadőri pályafutását. "Azelőtt nem igazán vettem részt válogatáson, mivel otthon meglehetősen kevés nő dolgozik kaszkadőrként. A színésznő testalkatához igazodva választottak ki minket, a kaszkadőri képesség pedig magától értetődő volt. Gyorsan eldőlt, ki kapja a feladatot.
"Zoë egy csodálatos személyiség és elképesztő fizikummal rendelkezik, Sharon Stone dublőre volt a MACSKANŐ-ben (Catwoman) és három évig Lucy Lawless-t helyettesítette a veszélyes jelenetekben a XENA forgatásán" - mondja Tarantino. "Főszerepet játszott a DOUBLE DARE című dokumentumfilmben, ami a saját életéről szólt és az első kaszkadőrnő, Jeannie Epper életét mutatta be. Miközben néztem azt a filmet - többször is láttam, más-más közönséggel - mindig megdöbbentett, mekkora ereje van a vásznon. Beleszeretsz kisugárzásába. Személyiségének ereje a valóságban is átütő: odafigyelsz rá, minden sejtedben elbűvöl. Tudtam, hogy milyen képességekkel rendelkezik, és hogy ezt meg is tudja mutatni."
Bell volt ebből a csoportból az egyetlen, aki már dolgozott Tarantino-val. Tudta, mire vállalkozik. "Alkotóereje elképesztő. Annyira lelkes és szórakoztató és rengeteget káromkodik, ami egy olyan embernek, mint amilyen én vagyok, nélkülözhetetlen ahhoz, hogy otthonosan érezze magát" - mondja nevetve Bell. Kapcsolatuk a KILL BILL forgatásán fordult barátságba. Tarantino a kaszkadőrök díjkiosztó gáláján jelentette be, hogy Bell és Staggs szerepelni fog következő filmjében is. "Még el sem kezdte a forgatókönyvet, de azért elmondta, hogy a film olyan lányokról fog szólni, akiket behálóz egy sorozatgyilkos, és ez a gyilkos a kocsiját használja majd fegyverként. Az én elképzelésem a filmről az volt, hogy ülök egy bárban, valahol a háttérben és söröket rendelek, miközben a két főszereplő betölti a képernyőt." Telt-múlt az idő, majd Tarantino meghívta vacsorázni Bellt. Vacsora közben bejelentette, hogy elkészült a HALÁLBIZTOS forgatókönyvével. "A vacsora előtt csak annyit mondott, hogy meg akar mutatni néhány jelenetet." A "néhány jelenetnyi" anyag borítója tartalmazta a kreditlistát is. Tarantino végiglapozta a forgatókönyvet és Bell megdöbbenve látta, hogy neve milyen sokszor szerepel a könyvben. Egy résznél Tarantino megállt és felolvasott Bellnek a párbeszédből.
"Teljesen meg voltam zavarodva" - emlékezik vissza Bell. "Elképesztő volt, mert az egész olyan volt, mint én magam, mintha engem írt volna meg. Az én stílusomat, szavaimat használta, és beleírt néhány sztorit, amit közösen éltünk meg Kínában. Tényleg megdöbbentem."
"Soha ezelőtt nem volt ilyen feladata, és most egyszeriben benne találta magát és nagyszerűen alakított. Persze mondhatnánk, hogy nem nagy ügy, hiszen magát alakítja. De higgyék el nekem, ha korábban valaki még nem szerepelt filmben, akkor könnyedén belebukhat. Időbe telik, amíg az ember rájön, hogyan kell csinálni. Bell elképesztően ügyes volt már a forgatás legelején. Született színész, és azt hiszem, ettől ő maga is elképedt."
Tracie Thoms játsza Kim-et, a kaszkadőrt, aki egyszerűen megőrül, ha autóba ülhet. A válogatás Tarantino házában volt. "Iszonyatosan ideges voltam" - emlékezik vissza Thoms. "A parkolóban majdnem elhánytam magam, de végül nem tettem. Tarantino saját parkolójában voltam... Végül összeszedtem magam és amikor találkoztunk, megnyugodtam. Úgy éreztem, mintha rokon lelkek lennénk. "Thoms-ot nagyon izgatta a film alapötlete és az, hogy egy ilyen erőszakos filmben szerepelhet. "A szórakozás nekem is valami hasonlót jelent - rengeteg alvadt vér, és eddig sosem látott, agyament helyzetek. Ezért szeretem a mozit. Bár ahogy elnézem a mostani filmeket, biztos vagyok benne, hogy a mi filmünkhöz még csak hasonlót sem fogok látni. Nincs Tarantino-hoz fogható."
Thoms és Dawson a RENT című film forgatásán kötöttek barátságot, mivel csak ők ketten nem szerepeltek az eredeti Broadway darabban. "Egyszerűen csodálatos, hogy ismét együtt dolgozhatunk. Sokkal könnyebb olyasvalakivel jóbarátot alakítani, aki a valóságban is közel áll hozzád." "Kim egy igazi dögös kaszkadőr csaj" - mondja. "Bárkit megszívat, ha kell. Amolyan legendás rosszlány, igazán összetett karakter." Thoms, aki ismertségét a CBS DÖGLÖTT AKTÁK-beli (Cold Case) szerepének köszönheti, oda-vissza utazgatott Austin, a Santa Ynez Valley és L.A. között, hogy a két produkció egyidőben zajló forgatásán részt vehessen. "A DÖGLÖTT AKTÁK-ban szintén egy rossz lányt játszom. Szerencsére hasonló figurák: mindketten fegyvert hordanak, és simán lepuffantanak, ha okot adsz rá. Egyszerre két különböző történetben kellett szerepelnem, két teljesen különböző stábbal néha ugyanazon a napon."
Rosario Dawson alakítja Abernathy-t, egy filmes sminkest, aki az autó hátsó ülésén válik az események részesévé. "Szerencsés vagyok, hogy Abernathy-t játszhatom. Folyamatosan ez járt az eszemben, miközben őrültebbnél őrültebb ütközéseket vettünk fel. És ami a legmegdöbbentőbb, kocsiban még sosem éreztem magam ilyen biztonságban."
"Nagyon örültem annak, hogy Rosario-val dolgozhatok" - mondja Winstead. "Mindig csodáltam jobbnál jobb filmjeiért. Izgatottan vártam, hogy vajon tényleg olyan-e, mint amilyennek elképzeltem: dögös, gyakorlatias, okos és független. Szerettem a közelében lenni, sokat tanultam tőle a forgatás alatt." Winstead, aki emlékezetes alakítást nyújtott a VÉGSŐ ÁLLOMÁS 3 (Final Destination 3) és a BOBBY című filmekben, még énekelhetett is a filmben. "Már korábban is felhasználtuk a ’Baby It’s You’ című dal Smith-féle feldolgozását a hetvenes évekből" - mondja Tarantino. "Megszereztük a dal jogait, így Winstead is elénekelhette. Odaadtam neki egy dal egy egyszerű átiratát, nyolcszor-kilencszer meghallgatta, megtanulta és felvettük. Emlékszem, aznap kijött a forgatásra az édesanyja. Elkezdett énekelni, olyan gyönyörűen, hogy alig hittünk a fülünknek. Szinte mindenkit megríkatott."
"Mikor Tarantino odaadta a dalt, nagyon izgatott lettem, bár nem gondoltam, hogy bekerül a filmbe. Mindig is szerettem énekelni, de ott mikor ki kellett állnom a stáb elé, végig a torkomban dobogott a szívem" - meséli Winstead.
A DODGE-OK PÁRBAJA
A kockázatos üldözési jelenet miatt a produkció átköltözött Austin-ból a Santa Ynez Valley-be, Santa Barbara-tól északra. Buellton, Los Olivos, Lompoc és Solvang lett a végső üldözési jelenet helyszíne, amelyben Stuntman Mike és a lányok összecsapnak. Ez a terület helyettesítette Tennessee-t, ahol Kim, Lee, Zoë és Abernathy egy filmet forgatnak, melynek címe CHEER UP IN TEXAS (Texas-i jókedv).
Ha Tennessee helyettesítheti Texast, akkor Kalifornia miért ne helyettesíthetné Tennessee-t, ahol a texasi jeleneteket rögzítették.
De a helyszín, jobban mondva a helyszín jellegzetességének hiánya, meghatározó volt a filmbeli üldözési jelenetben. Quentin Tarantino kifejti: "Amikor az ember már elegendő filmes ismerettel rendelkezik, hogy felmérje, mi egy-egy jelenet lényege, akkor kezdi el elemezni és szétszedni például az üldözési képsorokat. Megérti egy bizonyos jelenet előnyeit szemben egy másikkal. Viszonylag gyorsan felismertem, hogy négy különböző üldözés létezik. Van olyan üldözés, ahol a főhőst üldözik. Ez az esetek 80 százalékában így történik. A másik 20 százalékban a főhős üldöz valakit. A dolog érdekessége, hogy az utóbbi határozottan izgalmasabb. Ha nem tetszik a filmben a rosszfiú, és azt akarja az ember, hogy elkapják, akkor ez a fajta üldözés jobban megragadja a nézőt. Itt nem arról van szó, hogy képes valaki egy egész rendőrezred elől meglépni. Itt azt a szemét alakot kell elkapni, aki mindenért felelős. Ettől lesz olyan túlfűtött az ilyen típusú üldözés. A mi nagy üldözési jelenetünkben tulajdonképpen mindkettő benne van"- fűzi hozzá Tarantino.
"Továbbá azt is felismertem, hogy léteznek üldözések George Miller és az ausztrálok előtt és után" - utal Tarantino a MAD MAX-re és a ROAD WARRIOR-ra. "A kettő közötti alapvető különbség, hogy amit mi itt Amerikában, illetve amiket Olaszországban csináltak, mind nagyon helyszínközpontú üldözések volt. A SAN FRANCISCOI ZSARU-ban (Bullitt) San Francisco egy külön szereplőnek felel meg. Dennis Hopper jelenetében a SZÍNEK-ben (Colors) nagyon fontos, hogy az üldözés Watts-ban történik. Számít a helyszín. De amikor az ausztrálok bemutatták a saját üldözési verziójukat, akkor világossá vált, hogy ez az egész nem a helyszínről, a környezetről szól. A jelenet egy isten háta mögötti helyen játszódott: a helyszín az átlag ausztrál sivatag, és kizárólag az üldözésen volt a hangsúly. Nem az útszélén rostokolva bámulod az elhaladó autókat. Nem helikopterről mutatod az üldözést, mert az eltávolít és kizökkent az élményből. Ennek a lényege az, hogy nézőként benne vagy az üldözésben, szereplője vagy a jelenetnek, az elejétől a végéig. És az igazi helyszíne a filmbeli üldözésnek egy átlagos országút, egy átlagos vidék. Ha ezt az utat választod, és a helyszín nem számít - ráadásul az általunk választott sem volt igazán jellegzetes - akkor a környezet nem válik külön szereplővé."
A helyszín átlagos terepnek felelt meg, ezzel szemben az autókat sajátos jellemvonásokkal ruházták fel. "Az autóknak valós szereplőknek kellett lenniük" - mondja Tarantino. "Stuntman Mike-nak a filmben két autója van, mindkettő egyedi darab. Amikor elkezdődik az üldözés, a lányok nem egy átlagos autót vezetnek, hanem egy 1970-es Dodge Challengert. Ez a Dodge pedig egy az egyben Kowalski autójára hasonlít a SZÁGULDÁS A SEMMIBE c. filmből (Vanishing Point). Nem a helyszín, hanem maga az autó válik külön karakterré a filmben."
"Az az érzése az embernek, mintha a SZÁGULDÁS A SEMMIBE-n vendégszerepelne: ott és itt is ugyanolyan Dodge Challanger szerepel. Amikor az üldözési jelenetet forgattuk, többször előfordult, hogy az arra járók rákérdeztek ’Véletlenül nem a SZÁGULDÁS A SEMMIBE remake-jét forgatják?’ Ráadásul ugyanaz a két autó szerepel az üldözésben: egy Dodge Challenger egy Dodge Charger-rel szemben. Mi ez, ha nem a Dodge-ok párbaja?"
Az autók volánja mögött egy csapat profi (néha ijedt és izgatott) színész és kaszkadőr ült. Thoms egy kaszkadőriskola vezetői tanfolyamán szerzett tapasztalatot. "Egyetlen oktató kizárólag velem foglalkozott. Megtanította, hogyan kell a látványos dolgokat csinálni. Elsajátíthattam azt, amit mindig is szerettem volna" - meséli Thoms. "Igazán jól ment a dolog. Megtanultam a 180 fokos fordulatot, hogyan kövessek egy másik autót, hogyan tapadjak rá, és hogyan álljak meg a felfestett vonalnál. Nagy buli volt."
Zoë Bell is részt vett a kiképzésben. "Zoë -val együtt mentünk a kaszkadőr iskolába. Végig ott ült a kocsiban, benne volt a gyakorlásban és segített." De amikor forgatásra került sor, Thoms elbizonytalanodott. Egészen más érzés igazi országúton vezetni, szemben a tanulópálya zárt köreivel, melletted egy oktatóval. Thoms magabiztossága elszállni látszott, amikor színésztársai és a stáb körülvették. "Ültem a kocsiban és arra gondoltam, tényleg ezt kell tennem? Jó lesz ez nekem?" De ez a pillanatnyi kétség a legjobbat hozta ki belőle. "Poros utakon sziklák mellett kellett vezetnem. Időnként elfogott a félsz, de sikerült legyűrnöm. Azt mondogattam magamnak: katona vagy és végigcsinálod."
Thoms tudta, hogy Tarantino-nak nagyon sokat számít a hitelesség. "Amennyiszer csak lehetett, én vezettem és végeztem a lélegzetelállító mutatványokat. Ennek köszönhetően úgy tűnhet, végig én vezetem a kocsit." A legveszélyesebb jelenetekben Thomst Tracey Dashnaw kaszkadőr helyettesítette. Thoms azt nyilatkozta, hogy filmbeli szerepe közben figyelt fel a kaszkadőrvezetők művészi tudására. "Tracey semmitől sem félt. Egyszerre volt megfontolt és merész. Maga volt a tökéletes egyensúly. Megfigyeltem, hogyan készülnek fel a kaszkadőrök és micsoda koncentráció szükséges egy-egy feladat végrehajtásához." Tracey Dashnaw kivételes tehetség. Sok szokatlan és különleges kihívással kellett szembenéznie. "Vagy Zoë van a motorháztetőn, vagy a Charger mögött vagyok óriási porfelhőben és semmit sem látok, vagy éppen a kamerák vannak előttem. Egyszóval kemény volt, de igazi élvezet."
Kurt Russell is maga vezetett az esetek többségében. "Ha a jelenetet nagy sebességgel fel lehetett venni, Kurt ült a volánnál" - mondja Tarantino. A film legelképesztőbb akciójeleneteiben a kaszkadőrlegenda, Buddy Joe Hooker helyettesítette Russellt.
"Buddy Joe Hooker mindig is egy hős volt a szememben" - mondja Tarantino. Hooker gyerekszereplőként kezdte, majd a filmtörténet egyik leghíresebb kaszkadőre lett. Szerepelt a HOOPER, THREE THE HARD WAY, BUKOTT ZSARU (Sharky’s Machine) és A SEBHELYESARCÚ (Scarface) című filmekben.
Hooker sikerének egyik titka pragmatizmusa, gyakorlati szemlélete. "Buddy Joe úgy ’viseli’ az autót, mintha a kabátja lenne. Úgy forgatja, mozgatja, ahogyan ő akarja. Olyan, mintha a saját teste lenne" - meséli Thoms. "Naponta legalább háromszor borult. Neki ez teljesen hétköznapi volt, mintha egy irodába ment volna dolgozni: dolgozom, borulok néhányat, felállok, megrázom magam, hazamegyek, megvacsorázok, megpuszilom a gyerekeket és a feleségemet, majd lefekszem."
Dawson szerint Buddy Joe és Tracey Dashnaw teljesítménye maga a szépség: "Ültem az autóban a hátsó ülésen, vagy néha Tracey mellett és ők ketten Buddy Joe-val végigvezettek az úton, lejtőn le és fel, egymástól alig egy ujjnyira. Olyan volt, mintha az autók össze lettek volna kötve, teljesen egyszerre mozogtak. Csodálatosak együtt. Mint profi deszkások és szörfösök, minden porcikáját ismerik az eszköznek, amit hajtanak. Félelmetes belegondolni, hogy milyen veszélyes szakmát választottak és hogy ezt milyen mesterfokon művelik."
A kaszkadőrök vezetője Jeff Dashnaw, akiről Tarantino a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik. Egyrészt összeszedte a produkcióhoz a filmipar legnagyobb kaszkadőr-egyéniségeit, másrészt megoldotta, hogy a veszélyes jeleneteket sérülés nélkül felvehessék. "Az ő fantasztikus ötlete volt, hogy egy jelenetben lássuk Tracey Dashnaw-t a volán mögött, Zoë Bellt a motorháztetőn és Terry Leonardo-t valamint Buddy Joe Hookert akcióban" - mondja Tarantino. "Jeff értette, mit szeretnék és állandóan újabb ötletekre sarkallt" - folytatja Tarantino. "Azt akartuk, hogy ijesztőnek és valóságosnak tűnjenek a jelenetek. Ugyanakkor szerettük volna, ha a szereplők túlélik a forgatást. Lehetetlennek tűnt, de sikerült."
"Kocsis üldözéseket néztünk a hetvenes, nyolcvanas és kilencvenes évekből. A hetvenes években forgatott üldözések voltak a befutók, egyszerűen jobbak voltak a többinél. A mellettük szóló legfőbb érv az volt, hogy jól kitalálták, és valóban megcsinálták őket. Ami engem illetett, nem akartam számítógépes trükköket és félmegoldásokat."
A kaszkadőrök felvillanyozódtak, miközben az ugratásokat forgattuk. Azt hiszem, számos olyan őrült dolog forgott itt, amit ezelőtt még senki sem próbált. Zoë Bell ült a száguldó kocsi tetején, majd állt a motorháztetőn - nem okozott neki gondot. A DOUBLE DARE forgatásán merült fel Tarantino-ban, hogy megalkossa azt a karaktert, akiben meg tudja mutatni Zoë képességeit. "Arra gondoltam, milyen izgalmas lenne, ha kaszkadőrre osztanék szerepet. Ők aztán tudják, hogyan kell csinálni mindenféle őrült dolgot. Nincs csalás, se ámítás. Zoë tökéletesen alkalmas volt erre. Azt hiszem az elkövetkező évtizedben igazi bálvány lesz a fiatal lányok körében. Megnézik a filmet és Zoë-t választják példaképüknek."
JELMEZEK ÉS HELYSZÍNEK
A HALÁLBIZTOSban szereplő dögös női jelmezek a hetvenes és a kétezres évek érzésvilágát egyesítik. A koptatott pólók és a lezser öltözet ötvözi az akkori és mostani divatot. Nina Proctor, mindkét film jelmeztervezője találta ki ezt a szexi stílust. "Rátaláltunk az Austin Hot Wax 505 logóra és nem volt kérdés, hogy pólókra nyomjuk" - mondja Proctor. "Ez egy 45-ös LP, kislemez méretű így jól mutatott a kurta pólókon. A fekete farmer rövidnadrágot a főhősre terveztük, öltözetének többi darabja pedig nem más, mint saját hosszú combja és karja."
Ezzel szemben a McGowan-nak tervezett jelmez kevésbé jellegzetes, de hívebben tükröz egy bizonyos korszakot. "Ösztönző volt, amikor megtudtam, hogy Pam fogja Rose-t játszani, és hogy szőke lesz a filmben. Ez az információ újabb lehetőséget nyitott a színek megtervezésében. Azt akartuk, hogy igazi hippi legyen. Rengeteg könyvet átnéztem a hatvanas, hetvenes évek ruháiról. Míg a többi lány pólóban és rövidnadrágban szerepel, Pam harangszoknyát és bő, tarka blúzt visel. Ezzel is hangsúlyozva, hogy ő egy egészen más személyiséget képvisel."
Az autók legalább olyan fontosak voltak, mint a belső és külső helyszínek: Joyner és Caylah Eddleblute közösen tervezték a kocsikat és a díszleteket. Feladataik között az autók szerepeltek legelöl. "Steve Joyner a legtöbbet hozta ki a kocsikból" - mondja Tarantino. "Bármit kértél tőle, ő többszörösen megspékelve készítette el. A lányok öreg Mustangja kurva jól néz ki. Olyan, amiért rajongani lehet."
"Tökéletesen beleillik a filmbe - mondja Winstead a Mustangról. "Olyan elképesztően jól néz ki, hogy még vezetni is állati. Sokkal vagányabbnak nézek ki benne, mint amilyen valójában vagyok."
A film átütő hitelessége a jelmezeken és díszleteken túl abból is fakad, hogy valós, létező helyeken forgattak. Íme néhány a HALÁLBIZTOS legemlékezetesebb helyszínei közül:
THE TEXAS CHILI PARLOR: Austinban, a Lacava utcában található a Texasi Parlamenttől egy kőhajításnyira. Létező étterem és bár. Ez az otthonos hely több héten keresztül látta vendégül a produkciót. "A Texas Chili Parlor-nak megvan a maga élete" - emlékezik vissza Russell. "Elég hosszú ideig forgattunk ott. Az a hely, amit előbb vagy utóbb a törzshelyednek tekintesz."
GUERO’S: Guero’s Taco Bar a South Congress sugárúton található. Egy korabeli mag- és élelmiszertárolóból alakították ki. A százéves történelmi hely már tizenkét éve ad otthont a helyiek kedvenc bárjának. "Többször jártam Guero-nál" - mondja Ladd. "Odavagyok a margaritájukért, az avokádó- és a questo-szószért!"
CIRCLE A: Joyner és Eddleblute tervezte meg a kitalált "Circle A" kisbolt arculatát. Telerakták a boltot valós és kitalált termékekkel. Oak Ridge kávé, Old Chattanooga sör, és
G O juice, mind kitalált termékek. "A bolti hirdetőtábla Jessie Leadbetter egyik filmjéből (POTHEADS TWO) való. Ha a néző figyelmesen megnézi, a stáb néhány tagját megtalálja rajta."
JASPER’S FARM: "Ez a hely Luling városban található, Austintől egy órányira" - mondja Joyner. "Quentin meglátta és rögtön beleszeretett." A Jasper’s farm a TERRORBOLYGÓ-ban is szerepelt, "The Bone Shack" néven.
TENNESSEE ÚTJAI: "Quentin döntött úgy, hogy a szépséges Santa Barbara Solvang partvidékére menjünk forgatni" - meséli Eddleblute, hogy került a stáb erre a látványos, kanyargó utak és nagyszerű lejtők jellemezte vidékre. "Találtunk néhány kivételes helyet, ahonnan remek felvételek készülhettek az üldözésről".
Az üldözéses jelenetek a forgatás alatt álladóan változtak, formálódtak. "Szerencsénkre találkoztunk néhány kiváló helybeli vállalkozóval, akik segítettek megépíteni a rámpákat. Gyorsan megértették, mit is akarunk, és határidőre elkészítették a munkát. Mindent megoldottak" - mondja Joyner. "Quentin több dolgot is kért, ami az eredeti forgatókönyvben nem szerepelt. Építettünk egy nagy filmes sátrat és csónakokat készítettünk, amelyeken a lányok keresztülhajthattak. Folyamatosan változó elképzeléseknek kellett eleget tennünk, nagyon képlékeny munkafolyamat volt. Lehetőségünk nyílt arra, hogy megmutassuk kreativitásunkat."
Összességében a texasi forgatás a színészeknek és a stábnak is nagyszerű élmény volt. "Mindenki nagyon kedves volt" - meséli Ladd. "A csapat elég hosszú ideig dolgozott együtt Robert Rodriguez-zel is, a végére olyanok lettünk, mint egy nagy család. Remélem, lesz még alkalmunk visszajönni és együtt dolgozni. Egyszerűen beleszerettem a stáb helybéli tagjaiba és a város lakóiba. Nagyon kedvesen bántak velünk, mintha családtagok lennénk. Ennél többet nem is kaphattunk volna."
"time is not money"
