információ:
vissza a rövid leíráshoz
bővebb info
Egyetlen lánya õrülten szerelmes egy szánalmas hülyébe? A nõvérét most jegyezte el egy közönséges bunkó? Legjobb barátnõje egy seggfejjel jár?
Csak egy valaki képes segíteni!
Neve : Alex Lippi.
Foglalkozása : kapcsolat-romboló
Módszere : a csábítás !
Alex vállalja, hogy néhány héten belül bármilyen férjbõl, võlegénybõl vagy partnerbõl "ex"-et csinál. Bujkálások, telefonlehallgatások, álnév, szédítõ mosoly, bármi lehetséges, hogy teljesítse a szerzõdést. De vigyázat! Alex számára is léteznek etikai szabályok. Csak olyan kapcsolatot bomlaszt fel, amelyben a nõ boldogtalan. Akkor miért is vállalja a soron következõ szerzõdést?
A nõt Juliette-nek hívják. Fiatal és független örökösnõ. Tíz nap múlva férjhez megy egy elragadó fiatalemberhez, akit mindenkinél jobban szeret. Mozgalmas tíz napos csábítási "mission impossible" veszi kezdetét, amelynek során nagy tudású szívrablónknak talán saját kárán kell rájönnie, hogy a szerelemben nem létezik a tökéletes tervezés.
A SZEREPLÕK BEMUTATÁSA
ROMAIN DURIS • ALEX
"Kellõ felkészülés után, egyetlen nõ sem tud ellenállni nekem"
Alex harmincas "jóképû, helyes fiú" szédítõ mosollyal. Külsõ megjelenése szempontjából a csúcson van. Kicsit "fejjel megy a falnak"- típus.
Foglalkozása: profi kapcsolat-romboló
Célja: rádöbbenteni a nõket arra, hogy érzelmi életük tarthatatlan.
Módszerei: a csábítás, a hazugság, a szerepjátékok, a vakmerõség, a szövegelés.
A nõk, akiknek az elcsábítására szerzõdik, kivétel nélkül bedõlnek neki. 10 éves pályafutása alatt egyetlen küldetést sem hibázott el. Mindenre készen áll, hogy célt érjen: képes álruhát ölteni, több nyelven beszélni, istenien táncolni úgy fõzni, mint egy mesterszakács … Sajnos a vállalkozás, amit nõvérével és a sógorával együtt mûködtet anyagi nehézségekkel küzd. A "Juliette küldetés" pont jókor jön, hogy egyensúlyba hozza a kasszát.
VANESSA PARADIS • JULIETTE
"Maga soha nem akart kalandot egy esküvõ elõtt álló nõvel? Most csináljuk, a próbafülkében! Ma nem vettem bugyit, csak fel kell hajtania a ruhámat"
Juliette 30 éves. Elragadó, kifinomult, sportos. 10 nap múlva összeházasodnak Jonathannal.
Legfontosabb jellemvonásai: erõs felsõbbrendûség-érzés, konfliktusos kapcsolat az apjával, rendkívüli intelligencia, anyagi függetlenség, szereti a kényelmes életvitelt, a luxust, gyûlöli az igazságtalanságot.
Foglalkozása: bor-szakértõ
Kedvencei: Georges Michael, az Álom luxuskivitelben címû film, a Dirty dancing dalai és koreográfiái.
Juliette-nek van egy titka. Miután sikeresen felvételizett a Kereskedelmi Fõiskolára, egy évre eltûnik mindenféle hír vagy magyarázat nélkül. Egy év múlva visszatér és egészen megváltozik.
JULIE FERRIER • MÉLANIE
"Alex sohasem fekszik le az "alanyaival"
A szemüket nyitja fel, nem a lábukat szét"
Mélanie Alex testvére. 15 éve él együtt Marc-kal. Ugyanúgy szereti, mint az elején, de elég rosszuk bánik vele. Évek óta dolgozik az öccsével. Mélanie a "kapcsolat-romboló" cég pénzügyi vezetõje. Õ garantálja a "házi" etikai kódexet: soha sem választunk szét párokat faji vagy vallási alapon, csak akkor avatkozunk be, ha a nõ szenved a kapcsolatban, tökéletes megbízhatóság és garantált "felszívódás" a teljesített küldetés után.
Legfontosabb jellemzõi: szeretnivaló, nagyon jó humora van, józan, a megtestesült bölcsesség, ravasz, nagyon jó a kézügyessége, szereti a jól végzett munkát, önzetlen, energikus, azonnal beindul, imádja a kalandot és az idegen nyelveket.
FRANÇOIS DAMIENS • MARC
"Egész éjjel a nevemet sikoltoztad, és most azt kérdezed, ki vagyok?
Szeretkezzünk megint, majd visszatérnek az emlékeid!"
Marc Mélanie másik fele. Alex sógora. Nagyon szeretne hasonlítani rá, született szívtipró lenni. De elég messze van még tõle. A kapcsolat-romboló cégben betöltött feladata: a küldetések technikai hátterének biztosítása. Tapasztalt informatikus.
Legfontosabb jellemzõi: Kedves, szolgálatkész holdkóros, hihetetlen külsõvel. Ami a szívén, az a száján. Szereti a jól végzett munkát és imádja a szerepjátékot. Egy hétköznapi költõ, aki nem vesz észre minden részletet elsõ látásra.
HELENA NOGUERRA • SOPHIE
"Már három napja nem dugtam, bizsereg a muffom"
Sophie Juliette gyerekkori barátnõje. 10 éve nem látták egymást. Nagyon szép harmincas nõ, gátlások nélkül, kissé nimfomán hajlamú. Állandóan western-csizmákban jár. Markánsan vonzódik az alkoholhoz. Rendkívül anyagias, tudja, mit akar. Egy nõ, aki megéri a kitérõt.
SANDREW LINCOLN • JONATHAN
"Egy héttel az elõtt, hogy egyetlen emberhez kötnéd az életed, teljesen normális, hogy kétségeid vannak."
Jonathan Juliette võlegénye. Mint egy mesebeli herceg. Méregdrága ajándékokkal halmozza el a lányt. Vakon megbízik benne. Angol, vonzó és igazán stílusos. Alex "Mr Perfect"-nek hívja. Londoni argentin család sarjaként létrehozott egy élelmiszer-bankot, amely az egész világon több mint 10 millió gyermeket lát el.
JACQUES FRANTZ • VAN DER BECQ
JULIETTE APJA
«Nem értem, mit akarsz bizonyítani avval, hogy hozzámész Jonathanhoz. Nincs vele semmi bajom. Nagyszerû, kiváló ember. Bizonyára nagyon kedves is, csak éppen unatkozni fogsz vele"
A meggyõzõdések embere, erõs vérmérséklettel. Kicsattanó hatvanéves.
Foglalkozása: üzletember. Virág- és növénydiszkontja van, de más, mellékes tevékenységeket is folytat, melyekben távolról a maffia is érintett. Kapcsolata a lányával konfliktusokkal teli. 10 nappal Juliette esküvõje elõtt, komoly összeg ellenében megbízza Alexet, hogy tegye tönkre a kapcsolatukat, amelyet természetellenesnek ítél. Valószínûleg megvannak az indokai!
BESZÉLGETÉS A RENDEZÕVEL, PASCAL CHAUMEIL-lel
Hogyan került a Szívrablók projektbe?
Nicolas Duval Adassovsky, a producer, akivel már korábban dolgoztam reklámfilmek kapcsán, elolvastatta velem a forgatókönyvet még 2008, nyarán. Akkor még nem választottak rendezõt. Nagyon megtetszett párkapcsolatok megszakításával foglalkozó vállalkozás ötlete, de kétségeim voltak a forgatókönyv néhány részletével kapcsolatban. Aztán találkoztam Laurent Zeitounnal, a szerzõvel. 2008 októberében teljesen elölrõl kezdtük a forgatókönyvet. Egy hónappal késõbb letettük az asztalra az új változatot. Elindult a casting.
Ön szerint egy ilyen, a párkapcsolatok megszakítására irányuló tevékenység erkölcstelen dolog, vagy éppen ellenkezõleg, teljesen rendben van? ",
A film nem tökéletesen "etikus". Talán egyfajta társadalomkritikai áthallás is felfedezhetõ benne. Alex szerényebb társadalmi környezetbõl indul, mint Juliette, a nõ, akit meg kell hódítania. Valahol a háttérben a film a különbözõ társadalmi osztályok közötti konfliktust boncolgatja avval az üzenettel, hogy az ösztöneinket kell követni, nem törõdve a társadalmi konvenciókkal. Az Alex által használt módszerek néha igencsak megkérdõjelezhetõek, de a munkája végeredményben abból áll, hogy segítse a nõket az életüket meghatározó választásokban. Ez azért talán mégsem etikátlan!
Mi alapján választotta ki a színészeket?
A film egy leendõ szerelmi történet. 100%-ban új és izgalmas szereposztást akartam adni a nézõknek. Vanessa Paradis és Romain Duris személye nagyon hamar végleges lett. Ugyanez igaz Julie Ferrier-re. Sokkal jobban vonzott a személyisége, mint az átalakulásra való képessége. Valami õrült energia van benne, hihetetlen fizikai munkabírással. Rendkívül meglepõ tud lenni. Bizonyos jeleneteket Julie változtatott komikussá, holott papíron nem voltak azok.
Miért volt Romain Duris egyértelmû választás?
Egy természetes módon "glamour" színészre vágytam. Nem akartam, hogy a forgatókönyvnek kelljen mesterségesen megkreálnia a fõszereplõ csábító képességét. Ebben a generációban kevés színész rendelkezik az övéhez hasonló karizmával. Azok a Cédric Klapisch filmek is azt bizonyítják, amikben játszott, hogy Romain a vígjátéknak lett teremtve.
A szerep, amelyet Vanessa Paradis játszik szintén õrá lett szabva?
A Juliette-et megtestesíthetõ színésznõk listája nagyon szerény volt. Vanessa volt az elsõ, aki elolvasta a forgatókönyvet. Azonnal megtetszett neki. Azon kívül, hogy tehetséges színésznõ, gyönyörû és rendkívül fotogén is, õ is egyfajta ikon. Ez a státus megerõsítette a történetet. Juliette eléggé megközelíthetetlen. Vanessa átadta neki a saját titokzatosságát, az erejét és törékenységét. Micsoda élvezet õt egy, a korábbi filmjeinél sokkal romantikusabb szerepben látni!
Mik voltak a kívánalmai a film ritmusával, a rendezéssel és a vágási forgatókönyvvel kapcsolatban?
Az én elvem az, hogy nincsen. Gyûlölök minden elõre eltervezett elképzelést. Ezt a módszert használom a tévéfilmjeim, a reklámfilmjeim és a Szívrablók készítésekor is. Szeretem a színészekkel együtt megtalálni az ötleteket. Nagyon nagy teret hagyok nekik, de közben azért pontosan tudom, hogy hova akarok eljutni. A kreativitásuk nagyon fontos.
INTERJÚK
ROMAIN DURIS
Mi volt az elsõ reakciója a forgatókönyv elolvasásakor?
Megijedtem! (nevet). Komolyra fordítva, legelõször természetesen elkápráztatott a film központi gondolata és Alex személye. De mert sohasem játszottam romantikus vígjátékban, nem voltak fogódzóim. Teljesen egyértelmûnek tûnt viszont számomra, hogy a filmrendezõ ízlése elsõdleges fontosságú lesz, mivel az ilyen filmekben az esztétikai oldal jut fõszerephez. Tehát, nagyon hamar találkozni akartam Pascal Chaumeil-jel. Beszélgetéseink során pedig egy rendkívül érdeklõdõ, nyitott embert fedeztem fel benne, aki figyel a másikra, mindig kész a véleménycserére. Az a fajta ember, akiben nincs semmiféle taszító gõg, de végig pontosan tudja, hová akar eljutni.
Milyen javaslatokat tett a beszélgetéseik során?
Azt akartam, hogy a film romantikus oldalát a lehetõ legjobban emeljük ki, pl. a lehetõ legjobban korbácsoljuk fel az érzelmeket Alex és Vanessa találkozásánál. Mint azokban az angol romantikus vígjátékokban, amiket szeretünk. Mint pl. a Sztárom a párom-ban, mikor vágyunk rá, hogy a fõszereplõk végre megcsókolják egymást, tudjuk is, hogy meg fog történni és mégis meghatódunk, amikor tényleg megtörténik. Pascallal végig az õszinteséget kerestük, és nem gegek sorozatává akartuk tenni a filmet.
Hogyan dolgoztak együtt Pascallal?
Csapatmunka volt, igazán! Rögtön egyetértettünk abban, hogy az én szereplõm abszolút helyén van a bõrében. Mihelyt tehát valami miatt elbizonytalanodtam, és ez a magabiztosság kezdett eltûnni, õ ezt azonnal észrevette és segített új lendületet venni. Ez a hihetetlen reagálási képessége hatalmas elõnyt jelent, ami nekünk is lehetõvé tette, hogy kövessük a film tervezett vonalát és megõrizzük Alex vibráló személyiségét. A nagyon megírt forgatókönyvön belül pedig Pascal képes valódi szabadságot hagyni a színészeknek a jelenetekben. Végül még egy fontos dolog: Pascalnak a forgatás alatt végig a fejében van a vágott film. Egyetlen fölösleges elem sem volt a forgatott anyagban.
Hogyan jellemezné Alex személyét?
Olyan fickó, aki próbál a felszínen maradni, inkább ügyes, akinek az intim kapcsolatai sorra kudarcot vallottak, és akkor fedezi fel a szerelmet, amikor Vanessa figuráját megismeri.
Könnyû volt belebújni Alex bõrébe?
Az elmúlt években kizárólag komor és mély filmekben játszom, mint pl. a De battre mon cœur s’est arrêté (Halálos szívdobbanás), a Persécution (Hajsza) vagy a Paris. Ezeknél a filmeknél próbáltam megtalálni, hogy mit tudok saját magamból hozzáadni a megformált szerephez, és hosszú idõn keresztül elmélyülten dolgoztam a figurán. Most pedig azon vettem észre magam, hogy ugyanazt csinálom egy romantikus vígjátéknál. Nem akartam, hogy Alex a csajozás 007-ese legyen, aki nagyon magabiztos, aki nagyon könnyen célba jut egy kis mosollyal a szája szegletében. Azt akartam, hogy megható legyen, hogy megmutassam, hogy valójában gondjai vannak a magánéletben. Azt akartam megértetni, hogy azért végzi ezt a munkát, és bomlasztja fel a párkapcsolatokat, hogy megéljen. Legalábbis ezt az utat követve próbáltam megközelíteni. Fontos volt ez az elmélyülés, a szerep végiggondolása. E nélkül nem éreztem volna ennyire szabadnak, könnyûnek és spontánnak magam a forgatás közben. Pascal kamerája elõtt nagyon jól éreztem magam. Egyszerûen az ösztöneimre hagyatkoztam. Ráadásul nagyon siettünk a forgatással, és nem készült túl sok felvétel. Az egyetlen dolog, amin ebben a fázisban is sokat dolgoztam, a táncjelenet volt a Dirty dancing zenéjére Vanessával… ami ideális volt, hogy megtanuljuk megismerni egymást.
Milyen volt egyébként együtt dolgozni vele?
Korábban még sohasem találkoztunk, de nagyon szerettem volna együtt dolgozni vele, mert nagyon jó színésznõnek tartom. És a forgatás alatt tetszett, ahogy megragadta a figurát, aki elõször elég hûvös, aztán egyre jobban felenged, A játéka rendkívül kidolgozott, de ebben nincs semmi meglepõ, ha látjuk, hogyan dolgozik. Ráadásul nem egyedül játszik: az elsõ naptól az utolsóig folyamatosan egymásra figyelve dolgoztunk, felhasználva, amit a másik javasolt. Ritka az ilyen színésznõ. Vanessa közéjük tartozik.
Szembeötlõ az az összhang is, amely már az elsõ jelenettõl kezdve érezhetõ két cinkostársával, Julie Ferrier-vel és François Damiens-nel. Ez hogyan alakult ki önök közt?
Hát ez egyszerû! (nevet) Elég hozzá elutazni evvel a két õrülttel Marokkóba 5 napra, úgy. hogy 2 napot utazol, ebbõl 8 órát egy hagyományos autóban a marokkói sivatagban - ez a recept! Legalábbis akkor, ha jó volt a casting. A rendezõ intelligenciája és ereje abból is látszik, hogy képes volt teljesen különbözõ személyiségû színészeket egy csapattá tenni. A találkozásunk fontos pillanat volt, de ez nem azt jelenti, hogy nyaraltunk. Mindenki rendkívül összeszedett volt a helyszínen, mert ez még a forgatás elején volt. Mindannyian Pascalra figyeltünk, figyeltük a munkamódszerét, tudtuk, hogy pontosan kell dolgoznunk, mert hamar megértettük, hogy csak kevés felvétel lesz minden alkalommal. De a hármunk között kialakult légkörnek köszönhetõen hihetetlen idõt nyertünk. Az összhang az ökörködésben egy csapásra megvolt.
Ennek az összhangnak köszönhetõen válik annyira viccessé az a jelenet, amelyikben François Damiens-nel gyakorol a Dirty dancing koreográfiájára. Ez hogyan zajlott?
Egy kicsit improvizáltunk. François pedig, ha egy kicsit meglököd, hogy elfelejtse a szövegét és keverni kezdi a szavakat egyszerûen zseniális. Ennek a jelenetnek a forgatása számomra is nehéz volt, mert nem tudtam abbahagyni a nevetést: képtelen voltam a szemébe nézni. Pascal komolyat teljesített a vágásnál, hogy vissza tudta adni ennek a pillanatnak a kivételes hangulatát. Egyébként ezt tette végig a filmmel: a humort részesítette elõnyben a szavakkal szemben.
VANESSA PARADIS
Mi miatt szeretett volna részt venni ebben a projectben?
A forgatókönyv megnevettetett. Hatása alá kerültem. Általában jobban vonzanak az ennél drámaibb témák. A rendezõ elképzelése megtetszett. Tetszett az ötlet, hogy Romain Durist akarják Alex szerepére. Ez is váratlan volt, mert õ sincs igazán hozzászokva ehhez a mûfajhoz. A forgatás elején féltem, hogy nekem kell játszani a legjózanabb figurát.
Kihívás olyan filmben játszani, amelyben keverednek a kémtörténet, a romantikus és az akciófilm mûfajai?
A forgatást egyfajta szorongással kezdtem. Ha egy drámai filmben kell játszani, ahol az embernek mélyre kell leásni saját személyiségében, hogy fájdalmas dolgokat találjon, nem félek. A SZÍVRABLÓKban nagyon sok az akció, a dialógusoknak pedig jó idõben kell érkezniük. Ha túljátsszuk, nevetségessé válhatunk. Ami elengedhetetlen hozzá: az éleslátás.
Tartott a táncjelenttõl Romain Duris-szel
Tudtam, hogy kemény munka lesz, és sok felkészülést igényel, de legalább annyira élveztem, mint amennyire féltem tõle. Sokat dolgoztunk rajta, és sokat nevettünk!
Hogyan képzelte el Juliette figuráját?
A rendezõvel együtt as 50-es 60-as évek hollywoodi sztárjaira gondoltunk. Nem akart egy "macskanõt", egy ragadozót, olyan "glamourt" akart, akiben azért van temperamentum. Egyfajta önkényességet és dinamizmust adtam hozzá. A jelmezeim is nagyon glamourosak voltak. Gyakran voltam magassarkúban, emiatt rendkívül nõies lett a járásom. Csak nagyon egyenesen tudtam tartani magam, ringó csípõvel!
Hogyan látja a partnerei játékát?
Lenyûgözõ volt Romaint látni, ahogyan a figurájának minden oldalát úgy tudta hozni, mintha ezt csinálta volna egész életében. Legalább tizenöt különbözõ foglalkozást és különbözõ identitást kellett játszania. Nagyon messzire ment, de soha nem volt túlzó, mindig szellemes maradt. Szerettem a dialógusokat vele. Nagyon jó volt több hónapot együtt tölteni Julie Ferrier-vel és François Damiens-nel is, akik nagy hatással voltak rám.
Mit gondol Alex foglalkozásáról: a kapcsolat-rombolóról?
Alex akkor lép két ember közé, ha a küldetése megkívánja. Nem kezd olyan párral, akik boldogtalanok, de ezt elfogadják és együtt tudnak élni vele. Csak akkor lép közbe, ha egy nõ szenved a kapcsolatban. Ez azért nem rossz ajánlat!
JULIE FERRIER
Milyen szerepet tölt be Mélanie a párkapcsolat-romboló trióban?
Ha az Alex-Marc-Mélanie triót a bohócokhoz kellene hasonlítanom Romain Duris lenne Contre-pitre, Francois Damiens Auguste és én a Fehér Bohóc. Mélanie a jég hátán is megél. Õ szervezi a küldetéseket. Ez viszont nem akadályozza meg abban, hogy szórakozzon, és néha kivágja a biztosítékot. A kemény külsõ mögött azért egy klasz ember. Mindig jól akarja csinálni. Kicsit elkeseredett a férje miatt, de inkább meg kell nézni a filmet!
Vannak közös pontjai Mélanie figurájával?
Minden színésznek a filmben vannak közös pontjai az általa játszott figurával. Ahogy Juliette, Vanessa Pradis is angyali és érinthetetlen. Mint Sophie, Helena Nougerra is szeretnivaló, de egyáltalán nem visszafogott! Ami engem illet, bennem is meg van az irányításra és az önkényeskedésre való hajlam. Én is nagyon szeretek egymástól teljesen különbözõ személyek bõrébe bújni. Mélanie is ilyen: annyiszor ölt álruhát, ahányszor a küldetések megkívánják. A filmben több, mint tíz apró szerepet játszom.
Mi adja a film erejét?
Megható vígjáték. Ritka az ilyen. A filmben vannak pillanatok, amikor nevetünk, de ugyanakkor megérint minket, meghatódunk. Van egy angolszász vonása is a történetnek, magában a gondolatban, hogy megfizetünk valakit, hogy tegyen tönkre párkapcsolatokat. Ez nagyon James Bond-os. Egy szívügyekre specializálódott James Bond. Nem tartom elvtelennek. A koncepció vicces. Könnyen el tudom képzelni, hogy az amerikaiak megcsinálják a remake-jét.
A SZÍVRRABLÓK Pascal Chaumeil elsõ mozifilmje. Hogyan instruálta önöket?
TT-nek hívom: le tournage tornade (tornádó forgatás). Naponta hat képsort vettünk fel. Nagyon pontosan kellett tartani a tempót. De Pascal megõrizte a hidegvérét. Sikerült megcsinálni. Nagyszerûen ismeri a forgatás technikáját. Olyan rendezõ, aki szereti kizökkenteni a színészeit. Ez végül is meglepõ színezetet ad a filmnek, izgalmas lesz a nézõknek.
Mit gondol Romain Duris színészi játékáról a filmben?
A tökéletességre törekszik, tökéletesen ismeri a szakmát és emellett nagyon emberi tud maradni: egy igazi herceg, hibátlan viselkedéssel. Visszafogott, stílusa van, azért hülyéskedik is egy kicsit, nagyon komolyan veszi a munkát, de néha hatalmasakat nevet. Nagyon elszánt, rengeteget dolgozik, tökéletesen átadja magát a munkának és nem szeret sok felvételt csinálni. Notórius türelmetlennek tartja magát.
Hasonlít a humoruk és a munkamódszerük Romain Duris-szel és François Damiens-nel?
Romainben ugyanaz az energia van, mint bennem. A forgatás elején ez okozott azért nehézségeket. François máshogyan dolgozik. Nagyon csodálom õt, de én egészen más vagyok. Sok színésznek sikerül megnevettetnie, hogy folynak a könnyeim. Ilyen Jacques Tati, Louis de Funès, François Morel és õ. A belgák annyirra életvidámak tudnak lenni! Romainnél is megvan ez, de másképp. Nagyon sokat nevettünk a forgatás alatt. Ez az összhang biztosan hozzáadott a filmhez.
FRANÇOIS DAMIENS
Melyek a jó tulajdonságai és a hibái Marc-nak?
Marc idõnként kicsit ügyetlen. Nem tud igazán diszkrét lenni. Sokszor tarthatják ostobának, de ez nem igaz. A küldetések technikai részét bonyolítja. Nagyon lelkiismeretes és Alex árnyékában él. Szüksége van az elismerésre. Egy felnõtt, aki kamasz maradt még a vicces öltözékeiben is. Egy kicsit el van tévedve a való világtól.
Hogyan akarta megformálni?
Nem akartam elvinni a burleszk felé. Marc nem a hivatal bohóca. Inkább az érzékenységét és az õszinteségét akartam kiemelni. Õ nagyon megható, lágyszívû figura.
Mi a véleménye az Alex-Marc-Mélanie trió foglalkozásáról, a párkapcsolat-bomlasztásról?
Nem gondolom, hogy létezik ilyen vállalkozás. De ki tudja, hogy a mi társaságunk nem ad-e ötletet valakinek. Kevés pénzzel, egy öreg furgonnal és elegendõ elszántsággal akár mûködhet is!
Milyen érzés egy szereposztásban lenni Vanessa Paradis-vel és Romain Duris-szel?
Vannessa Paradis-nak rendkívüli a kisugárzása, elképesztõ! Romain Duris olyan színész, aki sohasem választja a könnyebbik megoldást és ez figyelemreméltó.
Romain Duris játéka hatással volt önre?
Romain mögött 15 év karrier áll, és ez meg is látszik. Lebilincselõ nézni õt. Nagyon összeszedett munka közben. Soha nem láttam szöveggel a kezében. Mindig megtalálja a megfelelõ hangot. Egy rendezõ számára valódi Rolls Royce! Mindig nagyon kedves, higgadt és nagyon jó humora van. A hatás azonnali volt.
Hogyan határozná meg a film stílusát?
Egy részrõl, totális romantikában úszunk. Vanesssa Paradis és Romain Duris gyönyörû párt alkotnak. Csak azonosulni lehet velük. Más részrõl ez egy vígjáték is. A film a nézõt egyik mûfajból a másikba viszi, meglepi és felkavarja.
HELENA NOGUERRA
Mi vonzotta a projekthez?
Imádtam a forgatókönyvet. A párkapcsolat-bomlasztás ötletét nagyon eredetinek tartom, szabályellenesnek, szellemesnek. A téma vígjáték-feldolgozása is tetszett. Van benne valami olaszos. Ha a 60-as években forgatták volna, a fõszerepeket Marcello Mastroianni és Sophia Loren játszhatná. Nagyon szeretnénk, hogy a Vanessa-Romain páros mûködjön!
Melyek Sophie legfontosabb tulajdonságai?
Sophie nem az eleganciájáról híres. Õ nem egy Audrey Hepburn! Inkább egy bulis csaj. Jó huzata van. Könnyen kapható. Falja a férfiakat. A múltban valószínûleg sokat jött-ment a világban. Nem nagyon gondolkodik. Szabad részecske. Vicces és könnyedség is van benne. Pont nekem való! Imádok bohóckodni!
Könnyû volt eljátszani a részegséget és az extravagánsságot anélkül, hogy karikatúra legyen belõle?
A szerep legnagyobb nehézségét két totál alkoholos jelenetben okozta. Egy edzõvel dolgoztam. Megtanította, hogyan kell színlelni a részegséget anélkül, hogy túlzásba esnék. Vicces volt eltorzítani az arcomat és nekiesni egy ajtónak. Nem szabad visszafogottnak lenni, inkább öngúnyra van szükség. Végül is ez csak egy szerep. Ami megmosolyogtató Sophie-nál, hogy van benne valami glamour, ugyanakkor totál buggyant.
A szerep komoly fizikai erõnlétet igényel. Hogyan készült fel rá?
Nem vagyok igazán sportos, de imádok birkózni, a földön hemperegni. Gyakran vannak kék foltok és kisebb sebek rajtam. Egy lánynak született fiú vagyok. A filmhez egy kaszkadõrrel készültem: megtanított hogyan kell elviselni, hogy odanyomnak egy autóhoz, hihetõ módon elesni miután leütöttek egy számítógéppel vagy egy kávéfõzõvel.
Hogyan befolyásolta a többi színész játéka?
Nagyon szerettem Vabessa Paradis-val forgatni. Õ nagyon szelíd. Egy kismacska. Imádom õket. Amikor felfogtam, hogy megadja nekem a végszót, rosszul lettem. Romain Duris ördögien szexi, vad és elegáns. Istenien táncol. Lenyûgözõ látni, hogy õ maga csinálja a kaszkadõr-jeleneteket. Egy Belmondo ereje teljében. Julie Ferrier nagyon vicces. Hihetetlen átváltozó-képessége van. François Damiens bámulatosan természetes tud lenni. Nagyon komolyan játssza a szerepét. Vicces, ugyanakkor zavarbaejtõ.
Hogy tudott együtt dolgozni a film két belga szereplõje François Damiens és ön?
Egy húron pendülünk. Nagyon kockázatos két belgát összehozni egy forgatáson. Buliztunk, hülyéskedtünk, szórakoztunk. Nagyon vidám volt. Jó bajtársak vagyunk!
ANDREW LINCOLN
Azt nyilatkozta, hogy "megtiszteltetés volt ebben a filmben játszani"
Nagy öröm és megtiszteltetés volt Vanessa Paradis-vel és Romain Duris-szel játszani. Ha nem lettek volna a szereposztásban, valószínûleg én sem mondok igent a projektre. Akartam végszót adni nekik, látni, hogyan dolgoznak.
Hogyan határozná meg Jonathan figuráját?
Jonathan egy angol üzletember, akinek a bizniszei nagyon jól állnak. Látszólag mindene megvan, hogy boldog legyen: tökéletes menyasszony, ideális élet. De egy homokszem miatt kisiklik a gépezet. A házassága megkérdõjelezõdik. Ez egy kicsit ellene megy azoknak a filmeknek, amikben eddig játszottam. Az én figuráim mindig elnyerik a széplány szívét a történet végén!
Mit gondol Alex munkájáról, a párkapcsolat bomlasztásról?
Szerintem léteznek profi "szívrablók" a világ minden táján. Ami engem illet, ez a foglalkozás nem nagyon lelkesít. Nem tartom ideálisnak, hogy egy ilyen alakot valaki azért fizessen, hogy párkapcsolatokat ziláljon szét. De az ötletet zseniálisnak gondolom!
Mi a különbség a színészek instruálása között Franciaországban és az angolszász országokban:
A hangulat és az energia eltérõ. Franciaországban nem érezni a hierarchia súlyát. Nem önkényes alapon mûködik a dolog. Mindenki beleszólhat és javasolhat dolgokat. Az amerikai filmeknél sokkal nagyobb a behatároltság és a fegyelem. Szeretem a franciás bohém szellemet.
Mit gondol, van valami angolszász vonal a Szívrablókban?
Nagyon sokat figyeltem a kamera mozgásait a film alatt. Nagyon folyékonyak és izgalmasak. Van erre egy jó angol szó: swagger. Azt jelenti parádés. Nem ismerem nagyon jól a francia filmek forgatását, de itt a többi francia filmhez képest egy másfajta stílust láttam. A Szívrablók nagyon klassz film. Pokoli ritmusa van!
"time is not money"
