információ:
vissza a rövid leíráshoz
bővebb info
A texasi Blaine Rawlings-t (James Franco) kilakoltatják családja 900 holdas birtokáról, és hamarosan az osztag hõseinek filmriportereként kezd szerencsét próbálni. A Francia Idegenlégió regrutája, Higgins (Christien Anholt) a mentõalakulatból áll át az osztag soraiba. A nebraskai születésû William Jensen (Philip Winchester), egy katonatiszt fia, a családi hagyományt követve csatlakozik az osztaghoz. A beképzelt Eddie Beagle (David Ellison), aki még célozni sem tud, a múltja elõl próbál elmenekülni. Eugene Skinner (Abdul Salis) a külföldön élõ fekete amerikai azért áll az osztagba, hogy kiállhasson Franciaország mellett, amiért ez az ország lehetõséget adott számára, hogy bokszbajnok lehessen, míg az Egyesült Államokban nem engednék a pilótafülke közelébe sem.
A kiképzés elsõ heteiben, Rawlings találkozik az osztag vezetõjével, Reed Cassidyvel (Martin Henderson), aki 28 éves kora ellenére már veterán pilóta. Cassidy az elsõk között láthatta ebben az új légi küzdelemben rejlõ veszélyeket, és tisztában van azzal, hogy ezek közül a fiatal katonák közül csak nagyon kevesen maradnak majd életben. A rejtélyes és nagy tiszteletben álló Cassidy, az osztag ütõlapja, számtalanszor megkísérelte már a lehetetlent. A rekordja több mint 20 pilóta, ám ezért saját ártatlanságával fizetett.
A francia Georges Thenault kapitány (Jean Reno) parancsnoksága alatt a francia pilóták adnak kiképzést amerikai társaiknak az elsõ légi ütközet elõtt. Mialatt kitanulják a legújabb francia repülõgép, a Nieuport 17, minden csínját-bínját, hamarosan felismerik saját helyzetük súlyát: egy pilóta várható élettartama csupán három-hat hét. Tudatában vannak annak, hogy a túlerõben lévõ és kiváló német hadierõvel készülnek szembeszállni. Ejtõernyõket nem kaphatnak, hiszen a repülõgépek többet érnek, mint egy pilóta élete. Hamarosan kezdetét veszi a küzdelem, Rawlings és társai ádáz, megrázó és pusztító légi háborúban találják magukat, mely felülmúlja minden elképzelésüket. A magasan képzett Fokker repülõgépes német pilóták a semmibõl bukkannak elõ, könnyedén kicselezik és lelövik a francia gépeket. Az osztag temetõjében zajló minden egyes búcsúztató emlékezteti õket a pilóták megrázóan rövid életére.
"time is not money"
