Theron egy nem részletezett sérülést szenvedett hétfõn Németországban, az Aeon Flux c. sci-fi akciófilmje forgatásán. A színésznõ maga csinált meg egy kaszkadõr-jelenetet, amiben zsinóron lógatták, és eközben sérült meg.
"Nincs vágás, nincsenek törött csontok"- mondta Carrasco, a film szóvivõje. "Azt hiszem, valami kevéssé megfogható dolog történt, valami homályos." Mint ahogy az AP hírügynökség megtudta, senki más nem sérült meg a stábból.

Ezután a baleset után hetekre leállították a berlini forgatást, hogy Theron felépülhessen. Azt még nem tudni, hogy a színésznõ sérülése miatt szükség lesz-e a forgatókönyvben változtatásokra, vagy hogy mikor folytatódhat a produkció.
Amanda Silverman, Theron szóvivõje elmondta, hogy a színésznõt nem kellett kórházba szállítani.
"Egy sérülést szenvedett el a forgatás alatt. Ez egy fizikailag nagyon megerõltetõ szerep." "Charlize jól van, és vissza akar menni a forgatásra, befejezni a filmet, és minden jel arra mutat, hogy ez menni fog, de az idõkorlát még mindig szorít minket. Ezen a ponton már minden az orvosokon múlik."

Az Aeon Flux az elsõ nagyobb szerepe Theronnak azóta, hogy a legutóbbi Oscaron õ lett a legjobb nõi fõszereplõ a Monster (A Szörny) c. film fõszerepéért.

Theron szerepe szerint egy jövõbeli kémnõt játszik a filmben, amire állítólag három hónapon keresztül, napi 4 órában edzették a színésznõt, hogy könnyedén eljátszhassa a képregény-hõsnõt.

A film elvileg jövõre kerül a mozikba, és Theron mellett Frances McDormand, illetve Jonny Lee Miller is játszik a filmben.