Az indiai rendezõnõ, Gurinder Chadha egy nagyon jó hangulatú és történetû filmet készített 2002-ben 2 angol futballista tinilányról, akik közül az egyik (Parminder Nagra) indiai, és ezért nagyon nehezen tudja elfogadtatni a hagyományõrzõ családjával, hogy õ profi lány focistának készül. Ez a film volt az elsõ az azóta már sztárrá vált Keira Knightley számára, de Parminder Nagra neve is ezáltal lett ismert. Nagra azóta már a Vészhelyzet újabb évadjaiban is szerepel, mint indiai doktornõ. A két fõszereplõ lány mellett Jonathan Rhys-Meyers játszotta Joe-t, a fiatal edzõt, akinek egyébként szintén ez a film volt a kiugrása.

Gurinder ezt nyilatkozta a folytatásról: "Megcsinálom a Csavard be, Mint Beckham folytatását. De ezt én inkább a karakterek folytonosságának tartom, mint egy aktuális folytatásnak. Az elsõ film rólam szólt, arról, hogyan nõttem fel, a következõ viszont arról fog szólni, mi történt velem azután, hogy felnõttem. Jelenleg egy másik projekttel vagyok elfoglalva, de ezután alig várom, hogy belekezdjek a filmbe."

A Csavard Be, Mint Beckham 2-t a tervek szerint jövõre kezdik el forgatni. Még nem tudni, mi lesz a címe. Az elsõ film kasszasiker lett, mivel a 3 és fél millió angol fontból készült film világszerte több, mint 76 és fél millió dollárt termelt.