2010-09-15
A Kulturális Örökség Napjai a Cseh Centrumban
A szeptember 18-19.-i hétvégén a Kulturális Örökség Napok kerülnek megrendezésre országszerte. A budapesti Cseh Centrum tavaly is jó hangulatú és sikeres programmal készült, és a tervek szerint idén is hasonlóképp tölthetjük a szombat délutánt a Szegfű utcai Zichy palotában.
Szombaton a Kulturális Örökség Napok keretében 16 órától kezdve változatos programokkal szórakoztatják az érdeklődőket :
16 órától kezdve 2 óránként

A Zichy-palota története röviden: A Rózsa és a Szegfű utca sarkán álló Zichy-palota a XIX. század végén épült Kovács Frigyes épÃtész tervei alapján. Több tulajdonosváltás után az 1910-es években a Művészház Egyesület székházaként működött. Az épületben 1922 óta hosszabb-rövidebb megszakÃtásokkal a Csehszlovák, majd a Cseh Nagykövetség székel, 1993-tól az épületben működik a budapesti cseh kulturális intézet, a Cseh Centrum is.
A helyszÃn tehát: a budapesti Cseh Centrum (1063 Budapest, Szegfű u. 4.
Telefon: +36-1-462-5066).
A szombati részletes program a Cseh Centrum oldalán és a facebook-os oldalon is olvasható:
2010. szeptember 18., szombat: 16.00 - 22.00
16.00 Vezetett épületlátogatás - Dr. Cseh Gizella
17.45 HaÅ¡ek és a magyarok - magyar szereplÅ‘k és motÃvumok Jaroslav HaÅ¡ek műveiben - G. Kovács László műfordÃtó elÅ‘adása
18.00 Vezetett épületlátogatás - Dr. Cseh Gizella
18.30 filmvetÃtés - A Padláson (A Best Hollywood támogatásával)
szinkronizált cseh animációs film, 76 perc, 2009, rendezte Jiřà Bárta
20.00 Vezetett épületlátogatás - Dr. Cseh Gizella
20.30 filmvetÃtés - Nem Félünk a Farkastól (Az Anjou Lafayette támogatásával) magyar feliratos szÃnes cseh filmdráma, 90 perc, 2008, rendezte Mária Procházková.
Folyamatosan zajló programok:
- kiállÃtás: Zachár Ottó: Csehország 19. századi képeslapokon
- kiállÃtás: FrantiÅ¡ek Bányai: A múltra vetett pillantás
Régi zsidó képeslapok 1883 -1940
- workshop: virágokról, virágkötészetről, Szegfűkről és Rózsákról, de mindenek előtt a bennünk rejlő kreativitás felfedezéséről - házigazda Eliška Černá
- villám-cseh nyelvtanfolyam - Balázs Andrea tanÃtásával
- cseh könyvek árusÃtása
a vendéglátásról a Ferdinánd Monarchia Cseh Sörház csapata gondoskodik
Szeptember 19.-én, vasárnap 14 órától egy laza biciklis körutat szervez a Cseh Centrum

A közös biciklizésen bárki részt vehet, nem szükséges nagy fokú bicikliző tudás hozzá, nyugodt tempóban halad majd a menet. Indulás a Cseh Centrum elől 14 órakor.
FrisssÃtés: A Cseh Centrum közleménye szerint a vasárnapi kerékpártúra a rossz idÅ‘ miatt elmarad, pontosabban egy másik, még nem ismert idÅ‘pontra tették át.
A cseh kulturáról, az ország nevezetességeiről, söreiről és gasztronómiájáról a szeptember 16-án kezdődő "Cseh Napok a Nagyvásárcsarnokban" elnevezésű rendezvényen is informálódhatunk. A rendezvény csütörtök délelőtt (11 órától) kezdődik, és szombat kora délutánig tart, a budapesti Czech Tourism szervezésében.