2010-10-27
Olasz filmek dömpingje
Október 29 és 31-e között az Uránia Nemzeti FilmszÃnházban Ferzan Özpetek retrospektÃv filmnapokat tart az Olasz Kulturintézet, majd november 3 és 13-a között a jól bevált és sikeres Mittelcinemafest 2010 - VIII. Közép-Európai Olasz Filmfesztivál kerül megrendezésre a Puskin moziban.
Az Özpetek-vetÃtések a török származású, de régóta rómainak számÃtó rendezÅ‘ 
4 filmjét mutatják be, ezek közül 3-at láthattunk már korábban moziban (kivétel az Egy Tökéletes Nap), de sajnos azóta már lejártak a jogaik, úgyhogy max. dvd-formában elérhetőek.
A budapesti Olasz Kultúrintézet és a Cinecittà Luce által közösen szervezett sorozat keretében a következő filmeket mutatják be a mostani hétvégén az Uránia moziban (Budapest, VIII. Rákóczi út. 21. - tel.: 486-3400):
Tudatlan Tündérek (2001) - 2010. október 29 péntek 19.00 óra
Törökfürdő (1997) - 2010. október 30. szombat 17.00 óra
A Szemközti Ablak (2003) -2010. október 30. szombat 19.00 óra
Egy Tökéletes Nap (2008) - 2010. október 31. vasárnap 19.00 óra
Mind a négy film olasz nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolmácsolással kerül vetÃtésre. Ahogy az
Uránia igazgatónÅ‘jétÅ‘l, Bakos EdittÅ‘l megtudtuk, a filmeket kivételesen jó minÅ‘ségben vetÃtik le, és a belépÅ‘k kedvezményesen csak 800 ft-ba kerülnek az Özpetek-filmekre.
Az idén 2010. november 3 - 12 között kerül megrendezésre a budapesti Puskin Moziban (1053 Budapest, Kossuth L. u. 18.) a MittelCinemaFest 2010 - VIII. Közép-Európai Olasz Filmfesztivál.
Az Olasz Kultúrintézet által szervezett fesztiválon, mely a Cinecittà Luce- FILMITALIA közreműködésével jött létre, 12 új olasz film lesz látható. A fesztivál Budapesten kÃvül szintén novemberben, Bécsben, Pozsonyban és Krakkóban kerül megrendezésre.
A mostani olasz filmgyártás ismét reagál a társadalmi problémákra, és ezek a filmek népszerűek is az olasz nézők körében. Jó példa erre Luca Miniero legújabb
filmje, a Benvenuti al Sud (Isten Hozta Önöket Délen), amit október elsején mutattak be Olaszországban, és aminek a hatalmas sikere még a rendezÅ‘t is meglepte. A film a francia Isten Hozott az Isten Háta Mögött c. vÃgjáték remake-je, és arról szól, hogy egy postamestert Észak-Olaszországból délre helyeznek dolgozni, és ott leküzdi az elÅ‘Ãtéleteit, barátságokat köt, szerelmes lesz, és megtalálja a boldogságot. Ez a film a friss megjelenése miatt még nem került bele a filmfesztivál programjába, de a szervezÅ‘k remélik, az egyik hazai forgalmazó majd behozza hozzánk.
A fesztivál filmjei a következÅ‘k: Kósza Aknák (rendezte: Ferzan Özpetek), Angelus Hiroshimae (rendezte: Giancarlo Planta), Az ElsÅ‘ Szép Dolog (rendezte: Paolo VirzÃ), SzülÅ‘k és
Gyermekek: használat előtt felrázandó (rendezte: Giovanni Veronesi), Happy Family (rendezte: Gabriele Salvatores), Legjobb Ellenségem (rendezte: Carlo Verdone), Én ők és Lára (rendezte: Carlo Verdone), A Mumus (rendezte: Sergio Rubini), Az Eljövendő Férfi (rendezte: Giorgio Diritti), Basilicata coast to coast (rendezte: Rocco Papaleo), Életünk (rendezte: Daniele Luchetti), Csókolj Még (rendezte: Gabriele Muccino).
A filmeket több olasz, illetve külföldi gyártó és forgalmazó közreműködésével mutatják be.
A Fesztiválon, az elÅ‘zÅ‘ évekhez hasonlóan, idén is számos rendezÅ‘, szÃnész, forgatókönyvÃró lesz
jelen. DÃszvendégek: Franco Nero szÃnész és Giancarlo Planta, a 2010. november 4-én levetÃtésre kerülÅ‘ Angelus Hiroshimae cÃmű film rendezÅ‘je.
A fesztivál filmjeit a budapesti Puskin Moziban (1053 Budapest, Kossuth L. u. 18. Tel.:429-6080) vetÃtik, olasz nyelven, magyar nyelvű szinkron tolmácsolással. A filmek angol feliratokat kapnak, egy film, a Csókolj Még kivételével.
4 filmjét mutatják be, ezek közül 3-at láthattunk már korábban moziban (kivétel az Egy Tökéletes Nap), de sajnos azóta már lejártak a jogaik, úgyhogy max. dvd-formában elérhetőek. A budapesti Olasz Kultúrintézet és a Cinecittà Luce által közösen szervezett sorozat keretében a következő filmeket mutatják be a mostani hétvégén az Uránia moziban (Budapest, VIII. Rákóczi út. 21. - tel.: 486-3400):
Tudatlan Tündérek (2001) - 2010. október 29 péntek 19.00 óra
Törökfürdő (1997) - 2010. október 30. szombat 17.00 óra
A Szemközti Ablak (2003) -2010. október 30. szombat 19.00 óra
Egy Tökéletes Nap (2008) - 2010. október 31. vasárnap 19.00 óra
Mind a négy film olasz nyelven, angol felirattal, magyar szinkrontolmácsolással kerül vetÃtésre. Ahogy az
Uránia igazgatónÅ‘jétÅ‘l, Bakos EdittÅ‘l megtudtuk, a filmeket kivételesen jó minÅ‘ségben vetÃtik le, és a belépÅ‘k kedvezményesen csak 800 ft-ba kerülnek az Özpetek-filmekre. Az idén 2010. november 3 - 12 között kerül megrendezésre a budapesti Puskin Moziban (1053 Budapest, Kossuth L. u. 18.) a MittelCinemaFest 2010 - VIII. Közép-Európai Olasz Filmfesztivál.
Az Olasz Kultúrintézet által szervezett fesztiválon, mely a Cinecittà Luce- FILMITALIA közreműködésével jött létre, 12 új olasz film lesz látható. A fesztivál Budapesten kÃvül szintén novemberben, Bécsben, Pozsonyban és Krakkóban kerül megrendezésre.
A mostani olasz filmgyártás ismét reagál a társadalmi problémákra, és ezek a filmek népszerűek is az olasz nézők körében. Jó példa erre Luca Miniero legújabb
filmje, a Benvenuti al Sud (Isten Hozta Önöket Délen), amit október elsején mutattak be Olaszországban, és aminek a hatalmas sikere még a rendezÅ‘t is meglepte. A film a francia Isten Hozott az Isten Háta Mögött c. vÃgjáték remake-je, és arról szól, hogy egy postamestert Észak-Olaszországból délre helyeznek dolgozni, és ott leküzdi az elÅ‘Ãtéleteit, barátságokat köt, szerelmes lesz, és megtalálja a boldogságot. Ez a film a friss megjelenése miatt még nem került bele a filmfesztivál programjába, de a szervezÅ‘k remélik, az egyik hazai forgalmazó majd behozza hozzánk. A fesztivál filmjei a következÅ‘k: Kósza Aknák (rendezte: Ferzan Özpetek), Angelus Hiroshimae (rendezte: Giancarlo Planta), Az ElsÅ‘ Szép Dolog (rendezte: Paolo VirzÃ), SzülÅ‘k és
Gyermekek: használat előtt felrázandó (rendezte: Giovanni Veronesi), Happy Family (rendezte: Gabriele Salvatores), Legjobb Ellenségem (rendezte: Carlo Verdone), Én ők és Lára (rendezte: Carlo Verdone), A Mumus (rendezte: Sergio Rubini), Az Eljövendő Férfi (rendezte: Giorgio Diritti), Basilicata coast to coast (rendezte: Rocco Papaleo), Életünk (rendezte: Daniele Luchetti), Csókolj Még (rendezte: Gabriele Muccino). A filmeket több olasz, illetve külföldi gyártó és forgalmazó közreműködésével mutatják be.
A Fesztiválon, az elÅ‘zÅ‘ évekhez hasonlóan, idén is számos rendezÅ‘, szÃnész, forgatókönyvÃró lesz
jelen. DÃszvendégek: Franco Nero szÃnész és Giancarlo Planta, a 2010. november 4-én levetÃtésre kerülÅ‘ Angelus Hiroshimae cÃmű film rendezÅ‘je. A fesztivál filmjeit a budapesti Puskin Moziban (1053 Budapest, Kossuth L. u. 18. Tel.:429-6080) vetÃtik, olasz nyelven, magyar nyelvű szinkron tolmácsolással. A filmek angol feliratokat kapnak, egy film, a Csókolj Még kivételével.
CSPV.hu: 