2011-11-04
Marseille-i napok a Francia Intézetben
A budapesti Francia Intézetben 3 héten keresztül Marseille lesz a fÅ‘szereplÅ‘, november 10 és 28.-a között a dél-francia város és régió kulturáját ismerhetjük meg, filmvetÃtésekkel, zenékkel, gasztronómiai estékkel, táncelÅ‘adással.
November 10-én un. Canebière-napokkal indul a fesztivál, ami azt jelenti, hogy 3 napon keresztül Marseille-i ételeket (pl. Marseille-i Bouillabaisse, vagy Pieds et paquets Nagymamám módra) szolgálnak fel a A Pavillon de Paris étteremben, a Fő utca 20 szám alatt.

November 10-én és 12-én provanszál táncház lesz 3 helyszÃnen, "Balèti" cÃmmel.
HelyszÃnek:
November 10. 20.00 Marczibányi téri Művelődési Központ
November 12. 15.00-16.00 Szentendrei Skanzen
November 12. 19.00-24.00 nagy balèti a Fővárosi Művelődési Házban

A balèti féktelen provanszál folkmulatság jókedvet árasztó, lendületes zenével, sodró körtáncokkal és különbözÅ‘ polkákkal. A két francia zenekar magyar együttesekkel együtt húzzák a talpalávalót és szórakoztatják a táncolni vágyókat. Az este folyamán meghÃvott tánctanárok vezetik be az érdeklÅ‘dÅ‘ket a francia falusi táncok világába. A mulatság provanszál és magyar zenészek közös koncertjével zárul. A Marczibányi téri eseményre 800 ft a belépÅ‘, diákoknak 500, a FÅ‘városi MűvelÅ‘dési Házasra pedig 700 ft.
A Francia Intézet 3 Marseille-jel kapcsolatos filmet vetÃt le : november 15-én 19 órától a La République Marseille (Marseille-i Köztársaság) c. dokumentumfilmet, november 16-án 19 órától a Mayrig c. 1991-es drámát, Claudia Cardinale és Omar Sharif fÅ‘szereplésével. A rendezÅ‘ az örmény népÃrtás témáját dolgozza fel, ezért néha felkavaró képeket mer megmutatni a vásznon.
(A vetÃtés után beszélgetés lesz Dzsotjánné Krajcsir Piroska történésszel Marseille-rÅ‘l, mint a népirtás után érkezÅ‘ örmény közösség új otthonáról).

November 28-án 19 órától világpremierje lesz egy francia filmnek a Francia Intézetben, Philippe Carrese Cassos c. krimi-vÃgjátékának. A film 2012. januárjától lesz látható a francia mozikban.
(A vetÃtés után beszélgetés a film Ãrójával és rendezÅ‘jével, Philippe Carrèse-zel.)
November 17-18. 20 órától Marsatac: Marseille Calling Fesztivál lesz az A38 hajón.
2011. szeptember 29. és október 1. között immár 13-ik alkalommal rendezték meg Marseille-ben a Marsatac elektronikus zenei fesztivált, ahol négy szÃnpadon mintegy negyven teltházas koncertet látogathatott meg az idén rekord számú nézÅ‘sereg.

Az A38 hajó most két esete erejéig átengedi a kormányzást a marseille-ieknek, hogy azok egy felejthetetlen összeállÃtással mutatkozhassanak be az elektronikus zene kedvelÅ‘inek.
Amit Ãgérnek a szervezÅ‘k: "Kiváló, sodró és egyéni stÃlusos francia és magyar elektronikus zenék találkozása a legjobb zenei séfek jóvoltából."
A fesztivál alkalmából a hajó fotókiállÃtást rendez a Marsatac Fesztiválról, valamint francia menüt ajánl az étterembe ellátogató vendégek részére.
Vacsora és koncert: 4500 Ft Vacsora: 3500 Ft Koncert: 1000 Ft elÅ‘vételben/ 1500 Ft a helyszÃnen.
A részletes program itt található.

November 10-én és 12-én provanszál táncház lesz 3 helyszÃnen, "Balèti" cÃmmel.
HelyszÃnek:
November 10. 20.00 Marczibányi téri Művelődési Központ
November 12. 15.00-16.00 Szentendrei Skanzen
November 12. 19.00-24.00 nagy balèti a Fővárosi Művelődési Házban

A balèti féktelen provanszál folkmulatság jókedvet árasztó, lendületes zenével, sodró körtáncokkal és különbözÅ‘ polkákkal. A két francia zenekar magyar együttesekkel együtt húzzák a talpalávalót és szórakoztatják a táncolni vágyókat. Az este folyamán meghÃvott tánctanárok vezetik be az érdeklÅ‘dÅ‘ket a francia falusi táncok világába. A mulatság provanszál és magyar zenészek közös koncertjével zárul. A Marczibányi téri eseményre 800 ft a belépÅ‘, diákoknak 500, a FÅ‘városi MűvelÅ‘dési Házasra pedig 700 ft.
A Francia Intézet 3 Marseille-jel kapcsolatos filmet vetÃt le : november 15-én 19 órától a La République Marseille (Marseille-i Köztársaság) c. dokumentumfilmet, november 16-án 19 órától a Mayrig c. 1991-es drámát, Claudia Cardinale és Omar Sharif fÅ‘szereplésével. A rendezÅ‘ az örmény népÃrtás témáját dolgozza fel, ezért néha felkavaró képeket mer megmutatni a vásznon.
(A vetÃtés után beszélgetés lesz Dzsotjánné Krajcsir Piroska történésszel Marseille-rÅ‘l, mint a népirtás után érkezÅ‘ örmény közösség új otthonáról).

November 28-án 19 órától világpremierje lesz egy francia filmnek a Francia Intézetben, Philippe Carrese Cassos c. krimi-vÃgjátékának. A film 2012. januárjától lesz látható a francia mozikban.
(A vetÃtés után beszélgetés a film Ãrójával és rendezÅ‘jével, Philippe Carrèse-zel.)
November 17-18. 20 órától Marsatac: Marseille Calling Fesztivál lesz az A38 hajón.
2011. szeptember 29. és október 1. között immár 13-ik alkalommal rendezték meg Marseille-ben a Marsatac elektronikus zenei fesztivált, ahol négy szÃnpadon mintegy negyven teltházas koncertet látogathatott meg az idén rekord számú nézÅ‘sereg.

Az A38 hajó most két esete erejéig átengedi a kormányzást a marseille-ieknek, hogy azok egy felejthetetlen összeállÃtással mutatkozhassanak be az elektronikus zene kedvelÅ‘inek.
Amit Ãgérnek a szervezÅ‘k: "Kiváló, sodró és egyéni stÃlusos francia és magyar elektronikus zenék találkozása a legjobb zenei séfek jóvoltából."
A fesztivál alkalmából a hajó fotókiállÃtást rendez a Marsatac Fesztiválról, valamint francia menüt ajánl az étterembe ellátogató vendégek részére.
Vacsora és koncert: 4500 Ft Vacsora: 3500 Ft Koncert: 1000 Ft elÅ‘vételben/ 1500 Ft a helyszÃnen.
A részletes program itt található.