 |
 |
|
|
|
 |
  |
 |
Anna
és a Király
A Twenties
Century Fox Studió biztosra ment egy sikeres filmtörténet újra feldolgozásával:
az Anna és a Király 1999-es produkció egy 1946-os és egy 1956-os film remake-je,
az előbbi az "Anna és a Sziámi Király", az utóbbi "A Király és Én" címmel
futott, több Oscar-díjjal kisérve.
|
 Jodie Fosternek bizonyára nem esett nehezére a sematikus karakter megformálása, igazából csak végig keménykednie kellett, néhány perc megszakitással, ami azt hivatott bemutatni, hogy Anna épp most próbál kicsit kapcsolatba lépni a környezetével, és pillanatokra felvillantani személyiségének érzelemdúsabb zugait. Mongkut király Chow Yun-Fat előadásában igazi elegáns és erős uralkodó, Chow Yun-Fatben amúgy is van valami uralkodói vonás a film producerei szerint, úgyhogy nem tűnt túl elrugaszkodott ötletnek, hogy a keleti sztárszinész alakítsa Mongkut-ot. 
A film sztorija szerint Anna megérkezik a sziámi udvarba, hogy a király 58 gyerekét angolra és nyugati tudományokra oktassa, kezdetben a király és Anna részéről is élénk ellenállás mutatkozik a másik kultúrája és elképzelései irányában, de idővel lanyhulnak az előítéletek, és egy reménytelen szerelem csírái bontakoznak ki a két fél között, a történelem harcos eseményei közben. Mongkut király természetesen országa érdekeit preferálja elsődlegesen a döntéseiben, eleinte Annát is ezügyben akarja felhasználni, később azonban a film szerint az eredetileg is tanult és művelt uralkodóra külön hatással lesz az angol tanítónő személye, ez az, ami ellen annyira tiltakoznak a thaiföldiek. A film az "egzotikus film" kategóriába tartozhat, azt az egyszerű hatáskeltő effektust és dramaturgiát követi, hogy milyen érdekes konfliktusok keletkezhetnek abból, ha összeengedsz két kultúrát, annak két, ellentétes nemű képviselőjével egyetemben, akiknek adott két óra, hogy összebarátkozzanak, illetve egymásba szeressenek. Az Anna és a Király már csak azért is okoz egy kisebbfajta csalódást, mert az alkotók már közreműködtek egy-két jó filmben. A rendező, Andy Tennant rendezte az Örökkön Örökké(Ever After) c. Hamupipőke mesefilmet, nagyon jól, illetve a Kettőn áll a vásár(It Takes Two)-t, és a Bolond szél fúj(Fools Rush In)-t. Lawrence Bender producer munkái közé tartozik a Good Will Haunting, a Reservoir Dogs(Kutyaszorítóban), a Pulp Fiction (Ponyvaregény), és még más jó filmek is. Terence Chang executive producer nevéhez fűződik a Tökéletes célpont c. John Woo film(társproducerként), illetve az Ál/Arc, a Gyilkosok Gyilkosa, és más további John Woo-filmek produceri munkája. Woo-val most csináltak egy közös vállalatot, a Lion Rock Productions-t, amivel fogják elkészíteni a Mission Inpossible 2.részét. 
Az Anna és a Király esetleg javasolható kellemes vasárnapi mozidélutánra, mivel csak egy lefejezés van benne, ezért gyerekek is megnézhetik, de ne várjunk tőle nagyon a filmen túlmutató hatást, inkább gyönyörködjünk a szép ruhákban, az édes királyi csemetékben, illetve Chow Yun-Fat erőteljes uralkodói megnyilvánulásaiban. |
Anna
Leonowens, a film főszereplője (Jodie Foster) valóban
létezett személy, aki angol tanítónőként került 1862-ben a sziámi (ma Thaiföld)
udvarba, hogy Mongkut király gyerekeit angolra oktassa. A király ekkor
kereken 60 esztendős volt. Szinte ez az egyetlen biztos pont a film
történelmi hátterét tekintve, mivel ezentúl elég mély szakadék tátong a
hölgy visszaemlékezései, illetve a thai történészek megítélése között Anna
Leonowens személyét illetően. A Fox
eleinte "igaz történetként" reklámozta az Anna és Mongkut 
király
kapcsolatát bemutató filmet, de a thaiföldiek annyira felháborodtak
történelmük ilyenfajta eltorzított bemutatásán, hogy később megváltoztatták
"elképzelt történetre", ami "történelmi anyagok és Anna Leonowens kiadott
írásain alapul". Anna Leonowens kicsit fontosabbnak állította be magát
visszaemlékezéseiben, mint amilyen a valóságban volt, a király életében
egyszer tett említést a tanítónőről, és akkor is csak annyit, hogy túl
kíváncsi természetű volt. A thaiföldiek annyira haragszanak
erre a filmre ( már az '56-os verziót is üldözték), hogy nem engedélyezték
a forgatást Thaiföldön, a forgalmazását szintén tiltják az országban (
ha valakinél találnak egy Anna és a Király videokazettát, egy év börtönre,
pénzbüntetésre, vagy mindkettőre büntethetik az illetőt), és thaiföldi
egyetemisták tiltakozó levelekkel bombázzák a Fox-ot, hogy ne járassák
le a királyukat és a történelmüket egy hamis alapokon nyugvó Hollywood-i
produkcióval.
|
|
|
  |